Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak kuat hadapi semua ini
i can't handle all this
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dah bosan semua ini
plz don't say like that
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya letih dengan semua ini
if you are sure
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin saya tak layak untuk semua
maybe i'm not worthy of you
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei berhentikan semua ini
architecture paragraph malay language to language inngeris
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa saya bawa semua ini kerana bagi saya
why did i bring all this because for me
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah tidak tahan dengan semua ini
mixed feelings within
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada hikmah sebalik semua ini
if it's his fate, i accept it
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah semua ini akan berakhir?
all this will be over ya
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada bukti. aku pendam dan meninggal kan semua ini
i have proof, i'm immortal and i'm dead.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak larat
i'm fine, i have a fever
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tak boleh.
horses
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak sempat
sorry i didn't get a chance
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf ,saya tak berminat
mff saya tidak berminat
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak nampak
i swear i did not see
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak larat,saya demam
i don't get pregnant, i have a fever.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang gembira, kadang sedih. saya pun tak tak tahu kenapa dengan diri saya
sometimes happy, sometimes sad, i don't even know why with myself
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak semua orang suka kan kita dan saya tak kisah
not everyone likes us
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometime i need someone to care about me someone always have for me tak kira saya dalam keadaan sedih atau gembira . saya nak dia ada untuk saya sebab saya tak kuat hadap semua ini seorang diri maafkan saya saya terlampau tak mampu
sometime i need someone to care about me someone always have for me no matter i am in a sad or happy state . i want him to be there for me because i can't face this by myself, i'm so i can't afford it.
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh awak sebarkan acc saya? bantu saya untuk dapat pengikut 300? kalau boleh terima kasih! saya tak pandai dengan semua ini... nak mencari kawan pun tidak tahu... 😅
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: