Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sijil tamat sekolah sekolah rendah
graduation certificate
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertandingan roket air sekolah sekolah menengah
executive committee members
Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, saya cari sekolah sekolah rendah (sra)
then, i was looking for a primary school (sra)
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kejohanan majlis sukan sekolah sekolah daerah
district school sports council
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majlis sukan sekolah sekolah daerah kota bharu
district school sports council
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan program pendidikan di sekolah sekolah disusun dirancang dan dilaksanakan dengan kemaskini.
to ensure that educational programs in the schools are planned and implemented with regular updates.
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, saya cari sekolah sekolah rendah (sra) di daerah gombak, hulu selangor dan kuala selangor.
then, i searched for primary schools (sras) in gombak, hulu selangor and kuala selangor districts.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
! ::> :: apa yang ialah mengenai sekolah-sekolah di korea? ::> :: anda punks!
! ::>::what was that about schools in korea? ::>::you punks!
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pertandingan kawad kaki pasukan beruniform agensi kerajaan (go) kategori perempuan sekolah-sekolah menengah daerah hulu langat
sports tournament, sporting event
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warga smk batu muda terus berusaha dengan bersungguh sungguh untuk mencapai visi dan misi sekolah. sekolah ini telah diterajui oleh 8 orang pengetua sehingga kini
the residents of smk batu muda continue to work hard to achieve the vision and mission of the school. the school has been led by 8 principals to date
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti hubung kait antara amalan kepimpinan pengajaran oleh guru besar dengan tahap prestasi dan pencapaian sekolah-sekolah di malaysia
this study aims to identify the correlation between the instructional leadership practices by the headmasters with the level of performance and achievement of schools in malaysia
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemohon mestilah mampu untuk menyediakan makanan yang memenuhi piawai kesihatan dan pemakanan yang ditetapkan oleh lembaga promosi kesihatan dalam "sihat makanan di sekolah-sekolah program".
applicants must be able to provide meals that meet the health/nutritional standards set by the health promotion board in the "healthy meals in schools programme".
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemudian, saya diberikan tugasan iaitu setiap staff perlu hubungi sekolah sekolah yang berkaitan untuk promosikan (ceramah percuma) dan pada akhir slot tersebut, ingin promosikan program (kem anak soleh)
then, i was assigned a task where each staff had to contact the relevant school for promotion (free talk) and at the end of the slot, they wanted to promote the program (good kids camp)
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan program dan aktiviti dalam pelan pendidikan induk pembangunan pendidikan, kementerian pelajaran malaysia (2006-2010) yang berkaitan dengan bahagian pengurusan sekolah harian, jabatan pelajaran negeri, jabatan pelajaran daerah dan sekolah sekolah harian mencapai objektif yang disasarkan
education development master plan
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projek solar hybrid adalah kerjasama antara kerajaan malaysia dan syarikat swasta jepak holdings sdn bhd untuk membekalkan tenaga solar kepada sekolah-sekolah di sarawak, malaysia. projek itu bagaimanapun terpalit dengan kontroversi rasuah membabitkan isteri bekas perdana menteri malaysia, rothma mansour. menurut laporan, jepak holdings mendapat tawaran itu tanpa perlu melalui prosedur pembidaan. rosmah mansor, yang rapat dengan lembaga pengarah syarikat, dilaporkan berkelakuan tidak senonoh
the solar hybrid project is a partnership between the malaysian government and the private enterprise jepak holdings sdn bhd to supply solar energy to schools in sarawak, malaysia. the project, however, became mired in a corruption controversy involving the wife of malaysian former prime minister rothma mansour. according to reports, jepak holdings got the deal without having to go through the bidding procedure. rosmah mansor, who was close to the company's board of directors, is reported to have helped jepak holdings get the purchase.
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: