Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semua maklumat yang diberi adalah sulit
estimated time to answer this survey question is 5 minutes
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang / semua maklumat
any / all information
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail adalah sama.
the files are identical.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat yang dikemukakan adalah untuk tujuan kajian dan penyelidikan
all information provided is for research and research purposes
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila isikan semua maklumat yang bertanda
tick di bahagian
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala butir n maklumat adalah benar
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adalah sama seperti yang lama
is the same as the old one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami telah siapkan semua maklumat yang diminta
i have completed all the information requested
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak mengisi semua maklumat yang diperlukan.
you have not filled in all of the required information.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nama baru adalah sama dengan yang lama.
the new name is equal to the old one.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salin lagu dari cd audio dengan semua maklumat berkaitan
copy tracks from an audio cd with all associated information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan ini saya mengaku bahawa segala maklumat adalah benar
i hereby declare that all information is true
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berus gimp adalah sama ada grayscale atau rgba
gimp brushes are either grayscale or rgba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata laluan baru dan kata laluan lama adalah sama
the new password and old password are identical
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat berkenaan jurnal ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan.
all information in this memo will be deleted and can not be restored.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan lagi.
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelayakan memeriksa gagal, anda mungkin tidak dapat melihat semua maklumat.
credentials check failed, you may be unable to see all information.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crt akan memastikan semua halaman ini dikemaskinikan dan semua maklumat berada pada satu tempat.
the crt will keep these pages updated and all the information in one place.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juruaudit telah memperoleh, tanpa sebarang sekatan, semua maklumat dan penjelasan yang diperlukannya
the auditor have obtained, without any restrictions, all the information and explanation he required
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versi dalam pakej adalah sama dengan pemasangan yang terakhir.
version in package is the same as at last installation.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: