Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak sentiasa dalam hati saya
you are always in my heart
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sentiasa ada dalam doa saya
always in my prayers
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama awak sentiasa ada dalam doa saya
always in my prayers
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam hati saya
the hurt deep inside my heart
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak juga ada dalam hati saya
you are also mine
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud anda sentiasa ada dalam fikiran saya
maksud who been on your mind
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa dalam hati,walapun jauh
always in the heart,even far away
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sentiasa di hati saya
although we are far apart
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya anda dalam hati saya
only you in my heart
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam hati saya kau lah than saya
in my heart you a
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam hati saya kau lah tuhan saya
in my heart you a
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya
meaning of my love of heart
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata hati saya
luahan kata hati
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekali di dalam hati saya,setiap ke hujung nyawa
faithful to the end of life
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakitkan hati saya
it hurts my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
tiada siapa yang boleh ganti tempat awak dalam hati saya
no one can take your place.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya terluka
my heart is really really hurt
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sakitkan hati saya
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak terdetik dalam hati saya untuk melakukan sesuatu yang tidak baik
i'm innocent
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cukup sakitkan hati saya
you hurt my heart enough alone
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: