Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinonim bebola
synonyms ball
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinonim bagi dijalankan
synonyms for running
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata sinonim bagi susun
kata sinonim bagi susun
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ktesaurus - senaraikan sinonim
kthesaurus - list synonyms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata sinonim bagi modal insan
synonym for human capital
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinonim berikut telah dikenalpasti:
the following synonyms are recognized:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonim untuk --debug=files
synonym for --debug=files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keseluruhan nama ini sinonim dengan kebakaran hutan
these entire names synonym with the wildfire
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelesuan badan dapat dielakkan dan terhindar daripada sebarang penyakit.
invigorate the mind and invigorate the body
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonim - tertib mengikut persamaan makna (kata kerja sahaja)
synonyms - ordered by similarity of meaning (verbs only)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baca baris dari fail ke pembolehubah tatasusunan. sinonim untuk `mapfile'.
read lines from a file into an array variable. a synonym for `mapfile'.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. ini menjadikan pengguna lebih yakin dan terhindar daripada perasaan syubhah kerana status halal produk tersebut terjamin.
. this makes consumers more confident and spared from feeling good because the halal status of the product is guaranteed.
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pihak atasan perlulah melakukan permantauan di setiap kilang pembuatan makanan pada setiap bulan. hal ini kerana dapat menjaminkan kebersihan dalam pemprosesan pembuatan makanan dan juga dapat terhindar dari menggunakan bahan yang terlarang.
supervisors need to monitor every food manufacturing plant for every month, this is because it can guarantee cleanliness in food manufacturing processing and can also avoid using prohibited substances.
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konsep halal dan thayyiban merupakan dua konotasi nama yang sinonim dan berkait rapat antara satu sama lain. halal bermaksud sebarang perkara atau benda yang dibenarkan oleh syarak. manakala haram adalah perkara yang dilarang.
the concepts of halal and thayyiban are two connotations of names that are synonymous and closely related to each other. halal means any thing or thing permitted by sharee 'ah. while illegality is a prohibited matter.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segmen yang dibawakan oleh dj ninie ini banyak didengari oleh golongan yang muda dan suri rumah yang sudah berusia. dj ninie berkata dia lebih suka menarik hati mereka dengan perkara yang sinonim dalam hidup seseorang ini dan ini akan lebih mendekatkan lagi jiwa dalam penyampaian.
very much, dj ninie said. this segment of dj ninie is a segment that may not be on other radio stations, but he dares to try and make an impression oan the listeners.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/konsep halal dan thayyiban merupakan dua konotasi nama yang sinonim dan berkait rapat antara satu sama lain. halal bermaksud sebarang perkara atau benda yang dibenarkan oleh syarak. manakala haram adalah perkara yang dilarang.
c/the concepts of halal and thayyiban are two connotations of names that are synonymous and closely related to each other. halal means any thing or thing permitted by sharee 'ah. while illegality is a prohibited matter.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya hidup sihat merupakan satu amalan yang perlu kita lakukan bagimewujudkan keadaan hidup yang selesa dan terhindar daripada pelbagaipenyakit. apatah lagi, pada masa ini pihak media sering menayangkanpelbagai berita mengenai penyakit penyakit yang berbahaya dan mudahmenjangkiti kita sebagai manusia. oleh itu, amalan gaya hidup sihat ialahlangkah yang paling berkesan dan sesuai
a healthy lifestyle is one of the practices we need to take to create a comfortable and avoided lifestyle for many diseases. what's more, nowadays the media often publishes various news about diseases that are dangerous and can infect us as humans. therefore, the practice of a healthy lifestyle is the most effective and appropriate step
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara cara untuk mencegah daripada jangkitan penyakit adalah memastikan diri berada dalam keadaan baik adalah dengan melakukan aktiviti riadah.pada masa lapang,setiap di antara kita digalakkan untuk melakukan aktiviti riadah seperti bersenam dan bersukan sekurang kurangnya 30 minit sehari.bagi kekuatan fizikal dan mental,bersukan adalah aktiviti terbaik dalam memastikan kesihatan diri terjamin supaya dapat terhindar daripada penyakit tidak berjangkit iaitu kardiovaskular,strok dan lain lain.ta
one of the ways to prevent the spread of the disease is to keep yourself in good condition is to do leisure activities. in free time, each of us is encouraged to do leisure activities such as exercise and sports at least 30 minutes a day. for physical and mental strength, sports is the best activity in ensuring one's health is guaranteed so that it can be avoided from non -communicable diseases such as cardiovascular, stroke and others.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: