Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sudah merindui awak
i'm missing you already
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula merindui awak
have started to miss you
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah mula merindui awak
i already miss you
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merindui awak
i missed you
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan merindui awak
i'll miss you for the next few days
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esok sudah mula kerja
tomorrow it's starting work
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah mula menunjukkan peningkatan
changed with the passage of time
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah mula batuk & selsema
i have taken medicine
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bahawa saya sangat merindui awak
i miss hugging and cuddling.
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah mula mecintai awak. tapi kenapa awak menolak
i have started to love you. but why did you refuse
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih dan akan merindui awak
i'm sure i'll miss you
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya saya sangat letih merindui awak
i'm loose my kilos because of tired
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan pastikan yang saya selalu merindui awak
surely i will miss you
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan sentiasa merindui awak, akan terus menunggumu
i will wait for your
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasti saya akan merindui awak sepanjang awak buat keje
i will definitely miss you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu anda tahu bahawa saya sangat merindui awak
i just wish for a moment know that i really miss you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merindui awak tetapi kelihatan baik-baik saja tanpa saya
i want to say i miss you, but it seem, like you're fine without me
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contact coach masing masing sudah mula dibahagikan bagi memulakan fyp
the respective contact coaches have started to be divided to start fyp
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tertanya-tanya sama ada anda merindui saya seperti saya merindui awak
i wonder if you miss me like i miss you
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya selalu merindui awak,waktu tadi lepas balık kerja terasa baring ataş dada awak makin lah kuat rindu
i will always miss you
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: