Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanda-tanda
heat stroke
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tanda - tanda kebesaran allah
a sign of god's greatness
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengenali tanda-tanda kemerosotan kulit
exercising professional judgement and critical appraisal in assessment
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda-tanda dan gejala-gejala biasa
table of contents
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kehadiran hormon lelaki memperhebatkan tanda-tanda estrus.
dequate nutrition is required for optimum reproductive efficiency
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang demikian ialah dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) allah.
this is one of the signs of god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada tanda-tanda ada tempat tinggal moden di permukaan tempat perlindungan utama
noone made an attempt to reconstruct a sequence for gua cha
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.
and of his signs are the night and the day and the sun and the moon.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan allah bagi kaum yang (mahu) berfikir.
all this is evidence (of the existence of god) for the people who think.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).
and our signs they were wont to gainsay.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.
distinct have we made our signs for those who recognise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan kami) bagi orang-orang yang beriman.
behold! in these things there are signs for people who believe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contohnya, ini mungkin merangkumi kemudahan pembersihan lebih kerap, yang membolehkan atendan penerbangan memakai topeng, dan menyajikan makanan yang siap dibungkus dan bukannya makanan yang baru dipanaskan.
for instance, these may include cleaning facilities more frequently, allowing flight attendants to wear masks, and serving prepackaged instead of freshly heated meals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai daripada (memerhati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan kami!".
and indeed, many among the people, of our signs, are heedless
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting