Results for terima kasih memberi peluang menyer... translation from Malay to English

sebelum itu saya ingin mengucapkan terima kasih diatas kesudian tuan puan memanggil saya dan memberi peluang kepada saya untuk diinterview pada hari ini
saya syazana binti ahmad nizar, berumur 29 tahun dan memegang ijazah sarjana muda dengan kepujian dalam jurusan kejuruteraan awam

terima kasih sebab mendengar ucapan saya tadi dan terima kasih memberi sokongan atas sebab dia
thank you for hearing my speech and thanks for supporting her

menggalakkan individu yang pakar dalam bidang khidmat kaunseling menyertai program ini
encourage individuals who specialize in the field of counseling services to participate in this program

pertama sekali, saya mahu mengucapkan beribu terima kasih kepada memories print design kerana memberi peluang kepada saya untuk menjalani latihan industri di syarikatnya.
first of all, i would like to thank memories print design for giving me the opportunity to undergo industry training at his company.

saya menyertai program ini kerana saya ingin meningkatkan bahasa inggeris saya dan dapat bertutur dalam bahasa inggeris dengan lebih yakin
i join this programme because i want to improve my english and i be able to speak english more confidrnt

terima kasih kerana memberi peluang kepada saya untuk bekerja dalam jawatan ini. saya bersyukur dan menghargai atas bimbingan, peluang dan sokongan yang telah anda berikan kepada saya. saya benar-benar menikmati masa bersama pasukan daiso qb.
please let me know what assistance you will required during the transition period. thank you again for the opportunity and i wish you and daiso japan all the best for the future

saya tidak dapat menghadirkan diri kerana masaalah yang tidak dapat di elakkan terutama berkaitan dengan penyediaan computer mengikut spesifikasi yang digunakan memandangkan spesifikasi computer yang saya gunakan tidak bersesuaian. dengan penarikan ini boleh memberi peluang kepada peserta lain yang lebih memerlukan dan mempunyai spesifikasi computer yang di perlukan saya memohon maaf di atas penarikan diri saya untuk menyertai program ini dan mungkin dapat mengikuti kursus lain di lain masa
i was unable to present myself due to the inescapable problems especially with regard to the computer setup according to the specifications used since the computer specifications i used were not suitable. with this withdrawal can provide an opportunity for other participants who are more in need and have the necessary computer specifications i apologize for my withdrawal to participate in this program and may be able to take other courses at other times

terima kasih kerana memberi peluang kepada saya untuk membuat latihan industri di syarikat anda. saya akan pergi pada hari jumaat(26/11) untuk isi dokumen tersebut. adakah terdapat apa-apa yang perlu saya bawa?
thank you for giving me the opportunity to do industrial training in your company. i'll go on friday (26/11) to fill out the document. what's the paperwork i need to bring?

terima kasih kerana memberi peluang kepada kami dalam survey exercise untuk grasscutting, landscaping and housekeeping . pihak kami comply dengan syarat syarat berikut dan untuk makluman harga yang ditawarkan adalah merujuk kepada kontrak semasa dtc kth/eos/2018/0009, cuma terdapat perubahan pertambahan harga pada scedule of rates manpower fixed cost and rate overtime sepertimana yang dilampirkan di bawah.
thank you for giving us the opportunity in a survey exercise for grasscutting, landscaping and housekeeping. we comply with the following conditions and for information the price offered refers to the current contract dtc kth/eos/2018/0009, there is only a change in the price increase on the scedule of rates manpower fixed cost and rate overtime as attached below.

daripada workshop yang kami adakan, kami dapat mengetahui berapa ramai yang menyertai workshop kami yang bertajuk fitness workshop melalui google form yang kami sediakan. seramai 93 orang daripada 100 orang yang menyertai workshop mengisi kehadiran melalui registration form yang telah kami sediakan untuk menunjukkan bukti peserta menyertai program ini. di dalam registration form ini , kami memperoleh nama penuh, email dan no telefon peserta.
from the workshops we held, we could find out how many people participated in our workshop entitled fitness workshop through the google form we provided. a total of 93 people out of 100 people who participated in the workshop filled in attendance through the registration form that we have provided to show proof of participants participating in this program. in this registration form, we obtain the full name, email and phone number of the participant.

pertama sekali, saya ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada pensyarah saya, encik syed zamzur akasah syed ahmed jalaluddin dan muhammad sukor romat juga pensyarah lain yang terlibat dengan subjek latihan industri, kerana telah berjaya dan memberikan segala maklumat penting kepada pelajar. juga, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada encik syed atas sokongan, nasihat dan perhatian yang diberikan kepada kami sepanjang menjalani latihan industri. saya ingin merakamkan ucapan terima kasih kepada enci multhalib musa kerana memberi peluang kepada saya untuk melanjutkan latihan industri di syarikat mereka,is kumpulan kejuruteraan kimpalan keluli karat kontemporari kuang. juga, terima kasih kepada keluarga saya kerana memberi saya sokongan yang tidak terhingga sepanjang latihan industri. saya sangat bersyukur kerana semua orang menyokong saya sehingga hari ini.
first of all, i would like to express my deepest appreciation to my lecturers, encik syed zamzur akasah syed ahmed jalaluddin and muhammad sukor romat as well as other lecturers involved in industrial training subjects, for having succeeded and provided all the important information to the students. also, i would like to thank mr syed for the support, advice and attention given to us throughout our industrial training. i'd like to record a thank you