Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tukar kepada:
change to:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar & kepada:
convert & to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tukar kepada konsol
switch to console
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar kepada putaran jam
switch to clockwise
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar kepada c/putaran jam
switch to c/clockwise
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar kepada profil rgb lalai
convert to default rgb profile
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak boleh tukar kepada %s
unable to change to %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar kepada medium lain setelah lengah
switch to another medium after a delay
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tukar kepada paparan papan kekunci seterusnya
switch to next keyboard layout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti pemadam cerah tetapi tukar kepada yang bersifat negatif
like light eraser but converts to negative
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apa maksud is bahasa inggeris untuk tukar kepada irregular verbs
what is the meaning of english to switch to irregular verbs
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tekan f8 atau shift+f8 untuk tukar kepada bingkai berikutnya/ sebelumnya.
press f8 or shift+f8 to switch to the next/ previous frame.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, tidak boleh menyimpan imej rgb sebagai gif. tukar kepada berindeks atau scala kelabu dahulu.
cannot save rgb color images. convert to indexed color or grayscale first.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[...] hantar isyarat setiap tersenarai -, -s, --signal nyatakan yang dihantar -l, --list=[] senarai semua nama isyarat, atau tukar kepada nama -l, --table senarai semua nama isyarat dalam jadual
[...] send signal to every listed -, -s, --signal specify the to be sent -l, --list=[] list all signal names, or convert one to a name -l, --table list all signal names in a nice table
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting