Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menguasai
as a temporary r
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belum menguasai
has mastered
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang belum menguasai
i'm on sick leave today
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menguasai bahasa inggeris
master the language
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menguasai ilmu dalam arsitektur
acquiring knowledge
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yang menguasai sekalian manusia,
"the king of mankind,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
murid menguasai pembelajaran dan mencapai objektif
students master skills and achieve objectives
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang murid dapat menguasai standard pembelajaran
apply for leave
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan yang menguasai segala alam langit dan bumi.
and the one to whom belongs the heavens and the earth.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang menguasai pemerintahan hari pembalasan (hari akhirat).
and master of the day of judgment
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesungguhnya kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.
and indeed the hereafter and this world both belong to us.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murid telah menguasai mendengar dan menyebut sukukata dengan betul
pupils have mastered listening and pronouncing syllables correctly
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menguasai bahasa kedua ini, kita mestilah kefasihan kita semasa berkomunikasi. menguasai bahasa ini amat penting kepada kita semua kerana membolehkan kita berkomunikasi dengan orang luar negara dengan lebih fasih dan lancar.
to master a second language, we must be our fluency when communicating. mastering the language is very important to all of us because it allows us to communicate with people overseas with more fluent and smooth.
Last Update: 2017-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pentadbiran mughal adalah garis pemerintahan yang diperintah oleh penguasa asia tengah, kerabat lenk timur. lenk timur adalah seorang muslim yang unggul. dia meluas ke india pada tahun 1398 masihi tetapi ketika itu dia tidak berusaha untuk menguasai india, jadi dia hanya memilih seorang senator untuk mentadbir multan, india
the mughal administration was a line governed by the rulers of central asia, relatives of the east lenk. east lenk was an over the top muslim. he extended to india in 1398 ad but around then he didn't seek to assume control over india, so he selected just a senator to administer multan, india
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemodelan pepejal ialah pemodelan komputer objek pepejal 3d. objektif pemodelan pepejal adalah untuk memastikan bahawa setiap permukaan adalah betul geometri. ia dianggap aspek yang paling kompleks untuk menguasai reka bentuk bantuan komputer (cad) kerana ia memerlukan perisian cad untuk mensimulasikan objek dari dalam dan luar.
solid modeling is the computer modeling of 3d solid objects. the objective of solid modeling is to ensure that every surface is geometrically correct. it is considered the most complex aspect to master in computer aided design (cad) because it requires the cad software to simulate the object from within and outside.
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: