Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk perhatian pihak tuan
your cooperation is very much appreciated
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk perhatian dan tindakan pihak tuan
for your attention and action
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk perhatian:
for attention in the letter
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk perhatian anda
for your info
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampiran untuk perhatian
sila dapatkan surat yang dilampirkan untuk perhatian anda
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadual untuk tahun hadapan untuk perhatian pihak tuan
schedule for next year for your attention
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerjasama dan perhatian pihak tuan
cooperation and attention of the master
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk perhatian dan tindakan selanjunya
for his continued attention and action
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilampirkan bersama ini untuk perhatian anda
for your further action
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keatas makluman dan perhatian pihak tuan,
for your information and attention,
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersama sama ini disertakan alamat terkini saya untuk perhatian dan tindakan pihak tuan
together this includes my latest address for your attention and actions
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersama sama dengan ini dilampirkan invois kursus untuk perhatian puan
together with this attached course invoice for your attention/madam
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila dapatkan surat yang dilampirkan untuk perhatian anda
please find the attached letter for your kind attention
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memajukan e-mel di bawah untuk perhatian anda
we are forwarding the email below for your attention
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disertakan surat yang telah di betulkan untuk perhatian tuan
i apologize for any inconvenience
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersama-sama ini saya sertakan resume untuk perhatian tuan
i herewith enclose
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta jasa baik pihak puan menaikan gaji saya
ask me for good service to raise my salary
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami memohon agar dapat perhatian pihak tuan untuk ikhlaskan perjumpaan ini
acting chief executive officer
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap pihak puan dapat mempertimbangkan permohonan saya
i hope you can consider it
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon refer link dibawah untuk tindakan pihak puan selanjutnya. data dan dokumen akan dimajukan dari masa ke semasa
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: