Ask Google

Results for jittaqqabx translation from Maltese to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Bulgarian

Info

Maltese

Żraben tas-sigurtà mhux bil-qiegħ ma jittaqqabx

Bulgarian

Защитни обувки без подметки, устойчиви на пробождане

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Armi s- siringa f’ kontenitur għar- rimi li ma jittaqqabx.

Bulgarian

Изхвърлете спринцовката в контейнер, който не може да се пробие.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

15 Armi s- siringa fil- kontenitur li ma jittaqqabx kif urewk.

Bulgarian

15 Изхвърлете спринцовката в контейнера за игли съгласно указанията.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Huwa importanti ukoll illi tarmi is- siringi f’ reċipjent li ma jittaqqabx.

Bulgarian

Важно е също така да изхвърляте спринцовката в непробиваем контейнер.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

- Poġġi s- siringi użati kontenitur għar- rimi li ma jittaqqabx u żommu fejn ma jintlaħaqx u fejn ma

Bulgarian

- Поставете използваните спринцовки в непробиваемия контейнер за отпадъци и го

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Siringi u labar użati għandhom jitpoġġew f’ kontenitur li ma jittaqqabx, bħal kontenitur apposta għal oġġetti li għandhom xifer jew ponta.

Bulgarian

Използваните спринцовки и игли трябва да се поставят в непробиваем контейнер.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

- Poġġi l- labar użati ġo reċipjent li ma ’ jittaqqabx u żomm dan ir- reċipjent il bogħod minn fejn

Bulgarian

- Изхвърляйте използваните спринцовки в непробиваем контейнер и го съхранявайте на

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Rimi: • Siringi u labar użati għandhom jitpoġġew f’ kontenitur li ma jittaqqabx, bħal kontenitur apposta għal oġġetti li għandhom xifer jew ponta.

Bulgarian

Изхвърляне • Използваните спринцовки и игли трябва да се поставят в непробиваем контейнер.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Żraben tas-sigurtà bit-takkuna jew żraben b'takkuna b'forma ta' feles u bil-qiegħ ma jittaqqabx.

Bulgarian

Защитни обувки с токове или обувки-танк с подметки, защитени срещу пробождане

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Kontenitur li ma jittaqqabx biex tarmi s- siringi użati b’ mod siġur jekk qed tuża s- siringa mimlija għal- lest ta ’ Zarzio mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra.

Bulgarian

Непробиваем контейнер за безопасно изхвърляне на употребената спринцовка, ако използвате предварително напълнена спринцовка Zarzio без предпазител на иглата.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

VISTIDE li jibqa żejjed u kull materjal ieħor li jkun intuża kemm fil- preparazzjoni tas- soluzzjoni kif ukoll sabiex din tingħata għandhom jitqegħdu f’ kontenitur li minnu ma jkunux jistgħu inixxu u li ma jittaqqabx, biex imbagħad jintremew.

Bulgarian

Излишният VISTIDE и всички други материали, използвани при изготвяне на сместа и прилагането и, трябва да бъдат поставени за изхвърляне в устойчив на течове и пробиви контейнер.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Sib post komdu u mdawwal tajjeb u poġġi s- siringa, it- tajjar bl- alkoħol u, jekk ikun hemm bżonn, il- kontenitur li ma jittaqqabx, fejn tkun tista ’ tilħaqhom.

Bulgarian

Изберете удобно, добре осветено място и поставете спринцовката, напоените със спирт тампони и, ако е необходимо, непробиваемия контейнер на достъпно разстояние.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Kontenitur li ma jittaqqabx biex tarmi s- siringi użati b’ mod siġur jekk qed tuża s- siringa mimlija għal- lest ta ’ Filgrastim HEXAL mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra.

Bulgarian

Непробиваем контейнер за безопасно изхвърляне на употребената спринцовка, ако използвате предварително напълнена спринцовка Filgrastim HEXAL без предпазител на иглата.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Poġġi l- labra użata f' kontenitur li ma jittaqqabx u armiha kif ġejy mgħallem mill- Professjonist tal- Kura tas- Saħħa tiegħek.

Bulgarian

Поставете използваната игла в устойчив на пробиване контейнер и изхвърлете както Ви е инструктирал Вашият лекар.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Poġġi l- labra użata f' kontenitur li ma jittaqqabx u armiha kif ġejy mgħallem mill- Professjonist tal- Kura tas- Saħħa tiegħek.

Bulgarian

Поставете използваната игла в устойчив на пробиване контейнер и изхвърлете, както Ви е

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Poġġi l- labra użata f' kontenitur li ma jittaqqabx u armiha kif ġejy mgħallem mill- Professjonist tal- Kura tas- Saħħa tiegħek.

Bulgarian

Поставете използваната игла в устойчив на пробиване контейнер и изхвърлете както Ви е инструктирал Вашият лекар.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Poġġi l- labra użata f' kontenitur li ma jittaqqabx u armiha kif ġejy mgħallem mill- Professjonist tal- Kura tas- Saħħa tiegħek.

Bulgarian

Поставете използваната игла в устойчив на пробиване контейнер и изхвърлете, както Ви е

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Għall- injezzjoni jkollok bżonn dan li ġej: • siringa preparata għall- injezzjoni ta 'IL- 2 (ara l- fuljett ta' tagħrif u l- istruzzjonijiet tad- doża li tak it- tabib). • siringa preparata b' Ceplene. • Biċċa mbilla fl- alkoħol biex timsaħ (alcohol wipe[ s]). • timer, arloġġ jew arloġġ tal- id bis- sekondiera. • Kontenitur li ma jittaqqabx biex tkun tista 'tarmi s- siringi użati mingħajr ma jweġġa' ħadd.

Bulgarian

За инжекцията имате нужда от следното: • 1 подготвена спринцовка за инжектиране на IL- 2 (справка листовка за IL- 2 и указанията за дозиране на Вашия лекар). • 1 подготвена спринцовка с Ceplene. • Тампон( и) със спирт. • Хронометър, часовник или ръчен часовник със секундомер. • Контейнер за игли за събиране на използваните спринцовки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK