Results for jitħallsu translation from Maltese to Czech

(d) iridu jitħallsu
d) je vyplácena

kif jitħallsu l-ispejjeż
proč se soustředit na dlouhodobou péči?

li jitħallsu lura fuq talba
splatné na požádání;

dividendi li għandhom jitħallsu;
závazky z nevyplacených dividend;

il-benefiċċji talfamilja jitħallsu:
příspěvek na rodičovskou dovolenou činí 14,53 eur denně.

5. kambjali li jistgħu jitħallsu.
5. vydané směnky.

trasferimenti kapitali li jitħallsu[ 1a.
placené kapitálové transfery[ 1a.

(a) li jitħallsu lura fuq talba
a) splatné na požádání,

operazzjonijiet biex jitħallsu krediti jew self.
operace spočívající ve splacení úvěrů nebo půjček.

u għandhom jitħallsu bin-nifs kull sena.
a vyplácí se v ročních splátkách.

il-benefiċċji talqgħad jibqgħu jitħallsu:
státní podpora v nezaměstnanosti se vypočítává na základě denní sazby podpory v nezaměstnanosti, která činí 32,90 eek.

il-miżati għandhom jitħallsu f’euro.
poplatky se hradí v eurech.

trasferimenti kapitali li jridu jitħallsu[ 1a.
závazky z kapitálových transferů[ 1a.

l-iva bħall-wga jitħallsu mill-uwv.
chcete-li získat podrobnější informace, obraťte se na uwv (viz bod 3).

trasferimenti kurrenti oħra li jridu jitħallsu[ 1a.
závazky z ostatních běžných transferů[ 1a.

ilkontribuzzjonijiet talklassi 3 jitħallsu b’rata fissa;
výše příspěvků kategorie 3 je pevně stanovena,

taxxi diretti li għandhom jitħallsu minn djar[ 1a.
přímé daně, z toho poplatníkem domácnosti[ 1a.

« jirċievu depożiti jew fondi oħra li jitħallsu lura"
„přijímat vklady a jiné splatné peněžní prostředky"

taxxi diretti li għandhom jitħallsu minn korporazzjonijiet[ 1a.
přímé daně, z toho poplatníkem podniky[ 1a.

kommissjonijiet li għandhom jiġu irċevuti u kommissjonijiet li għandhom jitħallsu
výnosy z poplatků a provizí a náklady na poplatky a provize.