Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ewx imwettqa studji klini i mag mulin biex iqabblu l- adolexxenti ma '
inden for hver hyppighedsgruppe er bivirkningerne opført efter faldende grad af alvorlighed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isiru ukoll studji biex iqabblu s- siġurtà u l- effikaċja tal- mediċini.
disse undersøgelser omfatter en trinvis proces, hvor der først sker en sammenligning af lægemidlets kvalitet og konsistens og den måde, det er fremstillet på.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kif jistgħu l-op jaħdmu aħjar sabiex iqabblu l-produzzjoni mal-bżonnijiet tas-suq?
produktionen skal naturligvis så vidt muligt opfylde markedets krav til kvalitet, især hvad angår sporbarhed, mærkning og certificering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mulin biex iqabblu l- adolexxenti ma 'l- adulti, informazzjoni mill- istudji ta' l -
høje niveauer af kreatininkinase forøget total bilirubin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• kif jistgħu il-op jaħdmu aħjar sabiex iqabblu l-produzzjoni mal-bżonnijiet tas-suq?
• hvordan kan po’er forbedre indsatsen med hensyn til at afpasse produktionen efter markedets behov?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-konsumaturi u d-ditti issa jistgħu faċilment iqabblu lprezzijiet u jsibu l-iżjed fornituri kompettittivi fiżżona ta’ leuro.
et egentligt indre marked for varer og tjenesteydelser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saru aktar studji biex iqabblu lantus u insulina tal- bniedem nph fi tfal u adolexxenti ta 'etajiet bejn amsa u 18- il sena, 200 minnhom ir evew lantus.
der blev udført andre undersøgelser, hvor lantus og humaninsulin nph blev sammenlignet hos børn og unge i alderen fem til 18 år, hvoraf 200 fik lantus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
din tipprovdi forum għall-membri tagħha biex jikkonsultaw bejniethom, iqabblu l-esperjenzi u jikkooperaw biex jilħqu l-ogħla tkabbir sostenibbli possibbli u jtejbu l-benesseri soċjali u ekonomiku skond il-prinċipji ta » ekonomija tas-suq.
oecd udgør et forum, hvor medlemslandene kan konsultere hinanden, udveksle erfaringer og samarbejde med det mål at opnå den størst mulige vedvarende vækst og forbedring af den økonomiske og sociale velfærd i overensstemmelse med de markedsøkonomiske principper.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: