Results for deterjoranti translation from Maltese to English

matul l2007 lue segwiet is-sitwazzjoni deterjoranti fissri lanka bi preokkupazzjoni dejjem tikber.
throughout 2007 the eu followed the deteriorating situation in sri lanka with mounting concern.

hemm tħassib dwar il-kundizzjonijiet deterjoranti għall-eżerċizzju sħiħ tal-libertà tal-espressjoni.
there are concerns about deteriorating conditions for the full exercise of freedom of expression.

il-kunsill ewropew qed isegwi bl-akbar tħassib is-sitwazzjoni deterjoranti fl-eġittu.
the european council is following with utmost concern the deteriorating situation in egypt.

madankollu, għad hemm tħassib dwar il-kundizzjonijiet deterjoranti għall-eżerċizzju sħiħ tal-libertà tal-espressjoni.
however, there are concerns about deteriorating conditions for the full exercise of freedom of expression.

il-kunsill kien ixxukjat bis-sitwazzjoni dejjem aktar deterjoranti fis-sirja u l-livelli inaċċettabbli tal-vjolenza hemmhekk.
the council was appalled by the increasingly deteriorating situation in syria and the unacceptable levels of violence there.

ir-rilassament f’daqqa ta’ pożizzjonijiet sostanzjali ingranati b'reazzjoni għall-issikkar tal-kundizzjonijiet tal-kredituri u t-talbiet ta’ tifdija mill-investituri kellhom impatt proċikliku fuq is-swieq deterjoranti u jista’ jkun li ppreġudikaw il-likwidità tas-suq.
the abrupt unwinding of large, leveraged positions in response to tightening credit conditions and investor redemption requests has had a procyclical impact on declining markets and may have impaired market liquidity.