Ask Google

Results for ergometrine translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

Ergometrine

English

Ergometrine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Ergometrine ‘INN’ u l-imlieħ tagħha

English

Ergometrine "INN" and its salts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maltese

derivattivi ta’ ergot: dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine

English

ergot derivatives: dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Alkalojdi tal-ergot bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergometrine u methylergonovine

English

Ergot alkaloids like ergotamine, dihydroergotamine, ergometrine and methylergonovine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

derivattivi ta’ ergot (eż. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine)

English

ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

derivattivi tal-ergot (eż. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine)

English

ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, jintużaw għal trattament ta’ uġigħ ta’ emigranja fir-ras

English

dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, used to treat migraine headache

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine (jintużaw għal trattament ta’ uġigħ ta’ emigranja fir-ras)

English

dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine (used to treat migraine headache)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Alkalojdi tal-ergotina bħal dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine), ergotamine, methylergometrine (methylergonovine)

English

Ergots alkaloids such as dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine), ergotamine, methylergometrine (methylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-għoti ta’ Stribild flimkien ma’ xi prodotti mediċinali li huma primarjament metabolizzati minn CYP3A jista’ jirriżulta f’żieda tal-konċentrazzjonijiet ta’ dawn il-prodotti fil-plażma, li huma assoċjati mal-potenzjal għal reazzjonijiet serji u/jew ta’ periklu għall-ħajja bħal vażospażmu periferali jew iskemija (eż., dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine), jew mijopatija, li tinkludi rabdomijolosi (eż., simvastatin, lovastatin), jew sedazzjoni fit-tul jew żieda fis-sedazzjoni jew tnaqqis respiratorju (eż., midazolam li jingħata mill-ħalq jew triazolam).

English

Co-administration of Stribild and some medicinal products that are primarily metabolised by CYP3A may result in increased plasma concentrations of these products, which are associated with the potential for serious and/or life-threatening reactions such as peripheral vasospasm or ischaemia (e.g., dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine), or myopathy, including rhabdomyolysis (e.g., simvastatin, lovastatin), or prolonged or increased sedation or respiratory depression (e.g., orally administered midazolam or triazolam).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

astemizole jew terfenadine (jintuża ħafna kontra sintomi ta’ allerġija, dawn il-mediċini jistgħu jingħataw mingħajr riċetta); cisapride (jintuża kontra rifluss gastriku, xi kultant imsejjaħ ħruq ta’ stonku); primozide (jintuża għall-iskizofrenija); amiodarone, dronedarone, quinidine, lidocaine (injetabbli) jew bepridil (użat biex jikkore ġi r-ritmu tal-qalb); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, ergometrine u methylergonovine (użati biex jikkuraw uġigħ ta' ras) u alfuzosin (użat biex jikkura glandola prostatika minfuħa).

English

astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms, these medicines may be available without prescription); cisapride (used to treat gastric reflux, sometimes called heartburn); pimozide (used to treat schizophrenia); amiodarone, dronedarone, quinidine, lidocaine (injectable) or bepridil (used to correct heart rhythm); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, ergometrine and methylergonovine (used to treat headaches); and alfuzosin (used to treat enlarged prostatic gland).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Dawn il-prodotti mediċinali jinkludu alfuzosin, amiodarone, astemizole, bepridil, cisapride, colchicine, dronedarone, ergot deriviatives (eż. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine), lovastatin, midazolam li jingħata mill-ħalq, pimozide, quetiapine, quinidine, simvastatin, sildenafil (pressjoni għolja arterjali pulmonari), avanafil, lidocaine sistemiku, ticagrelor, terfenadine u triazolam (ara sezzjoni 4.3 u Tabella 1).

English

These medicinal products include alfuzosin, amiodarone, astemizole, bepridil, cisapride, colchicine, dronedarone, ergot deriviatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine), lovastatin, orally administered midazolam, pimozide, quetiapine, quinidine, simvastatin, sildenafil (when used to treat pulmonary arterial hypertension), avanafil, systemic lidocaine, ticagrelor, terfenadine and triazolam (see section 4.3 and Table 1).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

ċerti mediċini użati għall-attakki tal-emigranja: dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine) ergotamine u methylergometrine (methylergonovine)

English

certain medicines used for migraine attacks: dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine) ergotamine and methylergometrine (methylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-għoti ta’ Genvoya flimkien ma’ xi prodotti mediċinali li huma primarjament metabolizzati minn CYP3A jista’ jirriżulta f’żieda tal-konċentrazzjonijiet ta’ dawn il-prodotti fil-plażma, li huma assoċjati mal-potenzjal għal reazzjonijiet avversi serji jew ta’ periklu għall-ħajja bħal vażospażmu periferali jew iskemija (eż., dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine), jew mijopatija, li tinkludi rabdomijolosi (eż., simvastatin, lovastatin), jew sedazzjoni fit-tul jew żieda fis-sedazzjoni jew tnaqqis respiratorju (eż., midazolam li jingħata mill-ħalq jew triazolam).

English

Co-administration of Genvoya and some medicinal products that are primarily metabolised by CYP3A may result in increased plasma concentrations of these products, which are associated with the potential for serious or life-threatening adverse reactions such as peripheral vasospasm or ischaemia (e.g., dihydroergotamine, ergotamine, ergometrine), or myopathy, including rhabdomyolysis (e.g., simvastatin, lovastatin), or prolonged or increased sedation or respiratory depression (e.g., orally administered midazolam or triazolam).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

alkalojdi tal-ergotina (eż. dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine), ergotamine u methylergometrine (methylergonovine) minħabba żieda fir-riskju ta’ ergotiżmu u avvenimenti avversi vażospastiċi serji oħra

English

ergot alkaloids (eg dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine), ergotamine and methylergometrine (methylergonovine) due to an increased risk of ergotism and other serious vasospastic adverse events

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Billi calendulae flos, cimicifugae racemosae rhizoma, ergometrine maleate, 1-methyl1-2-pyrrolidone, mepivacaine, xylazine, hydrochloride, novobiocin, piperazine, dhydrochloride, poyoxil żejt tal-kastor b' unitajiet oxietelina ta' 30 sa 40 u jecoris oleum suppost ikunu mdaħħla fl-Anness II għar-Regomanet (KEE) Nru. 2377/90;

English

Whereas calendulae flos, cimicifugae racemosae rhizoma, ergometrine maleate, 1-methyl-2-pyrrolidone, mepivacaine, xylazine hydrochloride, novobiocin, piperazine dihydrochloride, poyoxyl castor oil with 30 to 40 oxyethylene units and jecoris oleum should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Alkalojdi ta’ rye ergot u d-derivati tagħhom; l-imlieħ tagħhom (minbarra aċidu liserġiċi, ergotamine and ergometrine, u l-imlieħ tagħhom)

English

Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof (excl. lysergic acid, ergotamine and ergometrine, and their salts)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK