Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-prodotti fitofarmaċewtiċi
protection of the european union’s nancial interests
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-iskart mill-produzzjoni, il-formolazzjoni u l-użu tal-bijoċidi u l-fitofarmaċewtiċi.
y4 wastes from the production, formulation and use of biocides and phytopharmaceuticals.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
fit-12 ta’ lulju, ilkummissjoni pproponiet regoli armonizzati ġodda fuq livell komunitarju għall-prodotti fitofarmaċewtiċi (4).
in may the commission proposed that the pericles programme be extended until the end of 2013 (2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kummerċ fil-, u użu ta' prodotti fitofarmaċewtiċi (pestiċidi għall-użu fl-agrikoltura, regolaturi tal-kobor tal-pjanti, preservanti, erbiċidi, mikro-organiżmi u viruses bħala aġenti anti-parassitiċi...) (il-liġi ta' l-20 ta' frar 1968, il-memorjal nru 9 tat-12 ta' marzu 1968 - ir-regolament tal-gran-dukat tad-29 ta' mejju 1970, il-memorjal nru 33 tal-15 ta' Ġunju 1970).
trade in and use of phytopharmaceutical products (pesticides for use in agriculture, plant growth regulators, preservatives, herbicides, micro-organisms and viruses as antiparasitic agents...) (law of 20 february 1968, memorial no 9 of 12 march 1968 - grand-ducal regulation of 29 may 1970, memorial no 33 of 15 june 1970).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: