Ask Google

Results for gzuz translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

fi gzuz marbutin sewwa

English

in bundles firmly bound

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Gzuz ta’ pjanċi (sheet piling)

English

Sheet piling

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Il-gzuz għandhom ikunu rranġati ndaqs fil-pakkett;

English

Bundles must be arranged evenly in the package;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

aktar minn 12 ċm għal asparagus ta' klassi II irranġat, iżda mhux magħmul fi gzuz fil-pakketti,

English

above 12 cm for class II asparagus arranged, but not bundled in the packages,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fi kwalunkwe pakkett, il-gzuz għandhom ikunu ta' l-istess piż u tul;

English

In any one package, bundles must be of the same weight and length;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-Alġerija għandha siti storiċi bil-gzuz, u s-sostenn ġdid tagħna se jgħin biex dan il-wirt prezzjuż jitħares.

English

Algeria possesses a wealth of historical sites and this fresh aid will help to protect this precious heritage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Il-pubblikaturi irrispondew billi offrew ‘offerti kbar’ (gzuz ta' rivisti bi prezz skontat) lil-libreriji u lill-konzorji tal-libreriji.

English

Publishers have responded by offering ‘big deals’ (bundling of journals for a discounted price) to libraries and to library consortia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Is-saffi, id-depożiti u l-gzuz ta' trab li jieħdu n-nar iridu jitqiesu l-istess bħal kull sors ieħor li jista jifforma atmosfera splussiva.

English

Layers, deposits and heaps of combustible dust must be considered as any other source which can form an explosive atmosphere.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Dan l-istandard ma japplikax għal asparagu vjola/aħdar ta' dijametru inqas minn 3mm u asparagu abjad u vjola ta' dijametru inqas minn 8mm, ippakkjat fi gzuz uniformi jew f'pakketti ta' wieħed.

English

This standard does not apply to green and violet/green asparagus of less than 3 mm diameter and white and violet asparagus of less than 8 mm diameter, packed in uniform bundles or unit packages.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Iżda, sabiex il-preżentazzjoni titjieb meta l-asparagu jkun ippakkjat fi gzuz, dawk ta' barra jistgħu jkunu xi ftit mċanfrin, sakemm iċ-ċanfira ma taqbiżx 1 ċm.

English

However, to improve presentation when the asparagus is packed in bundles, those on the outside may be slightly bevelled, so long as the bevelling does not exceed 1 cm.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Għal asparagu ppakkjat fi gzuz jew pakketti waħdanija, in-numru ta' gzuz jew in-numru ta' pakketti waħdanija.

English

For asparagus packed in bundles or unit packages, the number of bundles or the number of unit packages.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Id-differenza massima fit-tul tar-rimjiet ippakkjati fi gzuz marbuta sew ma għandhiex taqbeż 5 ċm.

English

The maximum difference in length of shoots packed in firmly bound bundles must not exceed 5 cm.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fil-klassi "Extra", rimjiet ta' asparagu ppakkjati fi gzuz għandhom ikunu ta' l-istess daqs.

English

In "Extra" Class, asparagus shoots packed in bundles must be of the same length.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maltese

Gzuz ta’ pjanċi (sheet piling) ta’ ħadid jew azzar, imtaqqbin, imħaffrin jew magħmulin minn elementi mmuntati jew le; angoli, forom u qatgħat iwweldjati, ta’ ħadid jew azzar

English

Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Qed jinġarr permezz ta': tank fiss; tank li jinqala'; tank kontenitur; f'għadd ta' laned; fi gzuz; kontenitur; ippakkjat Dokument(i) li jinġarru fil-vettura

English

Carried out by fixed tank removable tank tank container battery of receptacles in bulk container package On board document(s)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fibri tal-ħġieġ, inkluż is-suf tal-ħġieġ, u oġġetti minnhom (esklużi l-fibri bażiċi, fibri mibruma, il-ħjut ta’ materjal sintetiku, filamenti mqattgħin, tessuti minsuġa, inklużi drappijiet dojoq, “voiles” ta’ folji rqaq, xbieki, twapet, imtieraħ u twavel u prodotti simili mhux minsuġa, suf minerali u oġġetti magħmula minnu, iżolaturi elettriċi jew partijiet tagħhom, fibri ottiċi, gzuz jew kejbil tal-fibri, xkupilji ta’ fibri tal-ħġieġ, u parrokki tal-pupi)

English

Glass fibres, incl. glass wool, and articles thereof (excl. staple fibres, rovings, yarn, chopped strands, woven fabrics, also narrow fabrics, thin sheets ‘voiles’, webs, mats, mattresses and boards and similar nonwoven products, mineral wool and articles thereof, electrical insulators or parts thereof, optical fibres, fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, and dolls’ wigs)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fibri tal-ħġieġ, inkluż is-suf tal-ħġieġ, u oġġetti minnhom (esklużi l-fibri bażiċi, fibri mibruma, il-ħjut ta' materjal sintetiku, filamenti mqattgħin, tessuti minsuġa, inklużi drappijiet dojoq, "voiles" ta' folji rqaq, xbieki, twapet, imtieraħ u twavel u prodotti simili mhux minsuġa, suf minerali u oġġetti magħmula minnu, iżolaturi elettriċi jew partijiet tagħhom, fibri ottiċi, gzuz jew kejbil tal-fibri, xkupilji ta' fibri tal-ħġieġ, u parrokki tal-pupi)

English

Glass fibres in bulk or flocks (excluding textile glass fibres and mineral wool), Pads and casings for insulating tubes and pipes, article of glass fibres (excluding yarn, woven fabrics, including narrow fabrics, thin sheets ‘voiles’, webs, mats, mattresses and boards and similar non-woven products, pads and casings for insulating tubes and pipes, brushes of glass fibres, and dolls wigs, electrical insulators or parts thereof, optical fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, lighting cables and the like

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maltese

TI gzuz lejn l-Amerika ta’ Fuq u t’Isfel, l-Awstralażja u (f’numri iżgħar) lAfrika.

English

At the turn of the century, net migration into the EU was running at well under 1 million a year.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Anki l-ġewż isir fil-ħarifa, u l-iskwirils jiġbru u jaħżnu minnu bil-gzuz bi tħejjija għax-xitwa.

English

Nuts too ripen in autumn, and squirrels will gather and store heaps of them ready for the winter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fil-klassi "Extra", rimjiet ta' asparagu ppakkjati fi gzuz għandhom ikunu ta' l-istess daqs.

English

In "Extra" Class, asparagus shoots packed in bundles must be of the same length.

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK