Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irrid nistenna?
do i have to wait?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lil min irrid nikkuntattja?
whom do i have to contact?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid ewropa li tmexxi.
i want a europe that leads.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid nixtri baqra ok
i want to buy a new phone
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid nistabbilixxu governanza ekonomika.
we need to establish economic governance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tifsid irrid ikun komplet;
bleeding must be complete;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Ħallini ngħix ħajti kif irrid!
let me live my life as i see fit!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid inkun ċar: din mhijiex konċessjoni.
let me be clear: this is not a carve-out.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għal trattament transfruntier irrid inħallas direttament?
do i need to pay for cross-border treatment upfront?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid intir iżda m’għandix ġwienaħ.”
i want to fly but i don’t have any wings”, kiko says.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid nilgħab Ħarba imma waħdi ma nistax!”
i want to play tag but i can’t on my own!”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid nuża labra ġdida għal kull injezzjoni? • iva.
do i use a new needle for each injection? • yes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
irrid immur fi stat membru ieħor biex nibda impjieg ġdid.
i want to move to another member state to take a new job.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid li dan jinftiehem b'mod ċar ħafna f'moska .
i want this to be understood very clearly in moscow.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid noqgħod attenta biex ma naqax għall-provokazzjonijiet tagħha...
i just have to stop letting her wind me up …
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid li nagħti lill-konsumaturi aktar għażliet biex jinvestu flushom.
i want it to give consumers more options for investing their money.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid inħallas jien, meta nirċievi l-kura tas-saħħa transkonfinali?
do i need to pay for cross-border treatment upfront?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid li jaqraw li bnejna unjoni aktar b'saħħitha minn qatt qabel.
let it read that we forged a union stronger than ever before.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irrid inkun ċar ħafna: fl-ewropa, ma neħtiġux aktar ħitan jifirduna
let me be very clear: in europe, we need no more walls dividing us!.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
> o konsumaturi p lil min irrid nistaqsi jekk ikolli mistoqsija dwar is-sigurtà?
> c y f customers who do i ask if i have a safety question?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting