Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sucrose palmitate
- sucrose palmitate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- fiħ sucrose palmitate:
- contains sucrose palmitate:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l-ascorbyl 6-palmitate
l-ascorbyl 6-palmitate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
10. 0 mg ta ’ sucrose palmitate, li
10.0 mg of sucrose palmitate,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fih ukoll e951, sucrose palmitate, potassium.
also contains e95, sucrose palmitate, potassium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paliperidone palmitate u paliperidone ma kinux ġenotossiċi.
paliperidone palmitate and paliperidone were not genotoxic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paliperidone palmitate u paliperidone ma kinux tossiċi għall-ġeni.
paliperidone palmitate and paliperidone were not genotoxic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ascorbyl palmitate, butylated hydroxytoluene (e321) u lactose monohydrate.
palmitate, butylated hydroxytoluene (e321) and lactose monohydrate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kull siringa mimlija għal-lest fiha paliperidone palmitate ekwivalenti għal 100 mg paliperidone.
each pre-filled syringe contains paliperidone palmitate equivalent to 100 mg paliperidone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
paliperidone palmitate huwa l-mediċina mhux attiva palmitate ester ta’ paliperidone.
paliperidone palmitate is the palmitate ester prodrug of paliperidone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kull siringa mimlija għal-lest fiha 273 mg paliperidone palmitate ekwivalenti għal 175 mg paliperidone.
each pre-filled syringe contains 273 mg paliperidone palmitate equivalent to 175 mg paliperidone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
kull siringa mimlija għal-lest fiha 117 mg ta’ paliperidone palmitate ekwivalenti għal 75 mg paliperidone.
each pre-filled syringe contains 117 mg paliperidone palmitate equivalent to 75 mg paliperidone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
kull siringa mimlija għal-lest ta’ xeplion 100 mg fiha 156 mg ta’ paliperidone palmitate.
each xeplion 100 mg pre-filled syringe contains 156 mg paliperidone palmitate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ibda paliperidone palmitate ta’ kull xahar li jista’ jiġi injettat 3 xhur wara bid-doża li ġejja
initiate 1-monthly paliperidone palmitate injectable 3 months later at the following dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-possibbiltà li paliperidone palmitate injettat fil-muskoli jikkawża kanċer ġiet evalwata fil-firien.
the carcinogenic potential of intramuscularly injected paliperidone palmitate was assessed in rats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dożi ta’ paliperidone palmitate ta’ kull xahar li jista’ jiġi injettat għal pazjenti li qed jibdlu minn trevicta
doses of 1-monthly paliperidone palmitate injectable for patients switching from trevicta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injezzjoni ta’ paliperidone palmitate ta’ kull 3 xhur li taħdem fit-tul versus formulazzjonijiet oħra ta’ paliperidone
long-acting 3-monthly paliperidone palmitate injection versus other paliperidone formulations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bijodisponibbilità assoluta ta’ paliperidone palmitate wara l-għoti ta’ xeplion hija ta’ 100%.
the absolute bioavailability of paliperidone palmitate following xeplion administration is 100%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fih ukoll aspartame (e951) bħala sustanza li tagħti togħma ħelwa, sucrose palmitate, potassium, benna naturali u artifiċjali u kostitwenti oħra.
also contains sweetener aspartame (e951), sucrose palmitate, potassium, natural and artificial flavourings and other constituents.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
p2 = l-ogħla parti ta' palmitate tal-metil miksuba mill-kromatogramma tal-bqija tal-frazzjoni
p2 = peak area of methyl palmitate obtained from the chromatogram of the remaining fraction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: