Ask Google

Results for tneħħew translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

Fl2009, saru 67 riżerva u tneħħew 63.

English

In 2009 67 reservations were placed and 63 were lifted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

id-data ta' meta tneħħew mill-ħażna.

English

date of removal from storage.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Studji fuq ir-residwi li tneħħew mill-ġisem

English

Studies on excreted residues

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Studju dwar ir-residwi li tneħħew mill-ġisem

English

Study on excreted residues

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

ir-rekwiżiti li tneħħew jew magħmula inqas stretti.

English

the requirements which have been abolished or made less stringent.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fl-istess ħin, żewġ individwi tneħħew mil-lista.

English

At the same time, two individuals were removed from the list.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

d) tneħħew l-obbligi għall-produtturi li:

English

d) The following requirements for producers are removed:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Onorarji għall-approvazzjoni ta’ ħlas bin-nifs tneħħew.

English

Fees for the granting of deferred payment have been abolished

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

FAB huwa parti mill-ajru fejn tneħħew il-fruntieri nazzjonali.

English

A FAB is a part of the sky where national borders have been removed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Xi għajnuniet li kien hemm qabel tneħħew (tabella, kolonna 13).

English

Some former reliefs have even been abolished (table, column 13).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Sussegwentement, il-forzi kollha tneħħew miż-żona tal-operazzjonijiet.

English

Subsequently, all forces have been redeployed from the area of operations.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Tneħħew id-diżinċentivi biex wieħed ikompli jaħdem aktar fit-tul.

English

Disincentives to continuing to work longer have been removed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Xorrox li minnu tneħħew parzjalment il-lattożju u l-minerali.

English

Whey from which the lactose and minerals have been partly removed.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

It-taxxi fuq il-wirt tneħħew jew tnaqqsu f’ħafna pajjiżi

English

Inheritance taxes abolished or reduced in many countries

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Fil-biċċa l-kbira, dawn diġà tneħħew mill-Istati Membri.

English

Member States have removed them to a large extent.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Żerriegħa ta’ Gossypium spp. li minnha jkunu tneħħew il-fibri.

English

Seeds of Gossypium spp. from which the fibres have been removed.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Is-siti li tneħħew mil-listi sa l-2006 ukoll huma elenkati.

English

Lists of de-listed sites up to 2006 are also shown.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-bhejjem kollha tal-merħla effettwata jkunu tneħħew jew inqatlu;

English

all animals of the affected herd have been removed or killed;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Ġew irreġistrati 195 żona ġdida għallgħawm u 88 tneħħew mil-lista fl-2006.

English

195 new bathing areas have been reported and 88 have been de-listed in 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Kun ċert li l-bżieżaq tal-arja kollha jkunu tneħħew mis-siringa.

English

Do make sure all air bubbles are removed from the syringe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK