Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it- tmien pazjenti l- oħra ġew trattati għal iperammonemija minn kawża oħra.
Ülejäänud kaheksal patsiendil raviti muudest põhjustest tingitud hüperammoneemiat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
trattament ta ’ iperammonemija kkawżata minħabba nuqqas ta ’ n- acetylglutamate synthase.
n- atsetüülglutamaadi sünteesi defitsiidist tingitud hüperammoneemia ravi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ammonaps mhux rakkomandat għall- immaniġġjar ta ’ iperammonemija akuta, li hi emerġenza medika.
ammonaps' i ei ole soovitatav kasutada ägeda hüperammoneemia leevendamiseks, sest see nõuab erakorralist meditsiiniabi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- fuq pazjent b’ iperammonemija moderata, agħti doża ta ’ prova ta ’ 100 sa 200 mg/ kg/ kuljum għal
- mõõdukate hüperammoneemiate puhul kasutage testdoosi 100... 200 mg/ kg/ päevas kolme päeva
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kumitat iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ carbaglu huma akbar mir- riskji tiegħu għat- trattament ta ’ l - iperammonemija minħabba defiċjenża nags.
komitee jõudis otsusele, et carbaglu kasulikkus nags- i puudulikkusest põhjustatud hüperammoneemia ravis on suurem kui sellega kaasnevad riskid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: