Results for maastricht translation from Maltese to Finnish

it-triq għal maastricht
kohti maastrichtia

1992 - it-trattat ta' maastricht
1992: maastrichtin sopimus

ittrattat ta’ maastricht iffirmat fl- 1992
maastrichtin sopimus allekirjoitettiin vuonna 1992.

maastricht’ – regoli għad-dħul fl-uem.
liittyvät yhteisöön.

ittrattat ta’ maastricht jistabbilixxi lunjoni ewropea
maastrichtin sopimuksella perustetaan euroopan unioni.

jiġi ffirmat it-trattat ta’ maastricht.
maastrichtin sopimus allekirjoitetaan.

minn maastricht gĦalleuro u fiŻŻona ta’ leuro: mill1991 sal1999
maastrichtista euroon ja euroalueeseen: 1991–1999

lejn unjoni politika, ekonomika u monetarja: ittrattat ta’ maastricht
kohti poliittista, taloudellista ja rahaliittoa: maastrichtin sopimus

dan spiss jissejjaħ it -' trattat ta ’ maastricht » .
sitä kutsutaan yleisesti maastrichtin sopimukseksi .

l-istitut ewropew tal-amministrazzjoni pubblika (eipa), maastricht;
julkisen hallinnon eurooppa-instituutti (eipa), maastricht;

244. l-istitiut ewropew ta'l-amministrazzjoni pubblika, maastricht;
250. maastrichtin julkisoikeudellinen eurooppa-instituutti

(ċ) l-istitut ewropew ta'l-amministrazzjoni pubblika, maastricht;
c) maastrichtin julkisen hallinnon eurooppa-instituutti;

the suitability of systems providing public finance data in application of the maastricht treaty will be regularly monitored by eurostat .
the suitability of systems providing public finance data in application of the maastricht treaty will be regularly monitored by eurostat .

4 minn maastricht sa leuro u ż-żona ta’ l-euro: mill1991 sa l-1999
4 maastrichtista euroon ja euroalueeseen: 1991–1999.

il-pożizzjonijiet komuni u l-azzjonijiet konġunti nħolqu għall-pbsk bittrattat ta’ maastricht.
yutp:n alan yhteiset kannat ja yhteiset toiminnat luotiin maastrictin sopimuksella.

il-proċedura ta’ kodeċiżjoni:din il-proċedura ġiet stabbilita permezz tattrattat ta’ maastricht.
puoltava lausunto: joissain tapauksissa, joista on määrätty perussopimuksissa, neuvosto ei voi antaa säädöstä, ellei euroopan parlamentti puolla sitä.

1994 jidħol fis-seħħ it-trattat dwar l-unjoni ewropea ( trattat ta » maastricht ) .
vuonnasopimus euroopan 1993 tulee voimaan unionista ( maastrichtin sopimus ) . vuonna euroalueen 2001 kreikasta tulee vuonna 2002 12 .

il-pożizzjoni ta’ ombudsman ewropew inħolqot taħt it-trattat dwar lunjoni ewropea(maastricht, 1992).
euroopan oikeusasiamiehen virka perustettiin euroopan unionista tehdyllä sopimuksella (maastricht, 1992).

meta fl-1992 ġie ffirmat it-trattat ta » maastricht, ġie deċiż li l-bĊe kellu jitwaqqaf fi frankfurt am main.
maastrichtin sopimuksen solmimisen( 1992) yhteydessä päätettiin, että ekp sijoitettaisiin frankfurt am mainiin.

it-trattat ta’ maastricht: proċedura ta’approvazzjoni għall-votazzjoni dwar ir-regolament Ġenerali;
maastrichtin sopimus: hyväksyntämenettely yleisasetuksesta äänestettäessä