Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pajjiżi terzi konċernati
Σχετικές τρίτες χώρες
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l-importazzjonijiet konċernati
(36)%gt%ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(a) il-portijiet konċernati,
α) τους σχετικούς λιμένες·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(a) il-portijiet konċernati;
α) τους συναφείς λιμένες 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1. importazzjonijiet mill-pajjiżi konċernati
1. Εισαγωγές από τις ενδιαφερόμενες χώρες
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l-ispeċi ta’ ratiti konċernati,
το συγκεκριμένο είδος στρουθιονιδών,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-il-kwantità tal-prodotti konċernati,
-την ποσότητα των σχετικών προϊόντων,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1. impatt ta'l-importazzjonijiet konċernati
1. Επιπτώσεις των υπό εξέταση εισαγωγών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l-oqsma xjentifiċi/ta'kompetenza konċernati
3. Νομικα στοιχεια της προτασης
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l-oqsma xjentifiċi/ta'kompetenza konċernati.
Μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
-jagħżel ż-żoni u/jew agglomerazzjonjiet konċernati;
-καθορίζει τις οικείες ζώνες ή/και οικισμούς
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wara li kkonsultat ma'l-istati membri konċernati,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-tip ta'attivita'ta'l-operaturi konċernati,
-χωρητικότητα των εγκαταστάσεων αποθήκευσης,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(d) twettaq konsultazzjoni xierqa mal-partijiet konċernati;
Άρθρο 16Πρόγραμμα εργασίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7.3. esportazzjonijiet lill-pajjiŻi terzi mill-pajjiŻi konĊernati
7. ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗΣ ΤΗΣ ΖΗΜΙΑΣ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stima kumulattiva ta'l-effetti ta'l-importazzjonijiet konċernati
Σωρευτική εκτίμηση των επιπτώσεων των εν λόγω εισαγωγών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
3. importazzjonijiet konċernati(a) volum ta'l-importazzjonijiet konċernati
β) Μερίδιο αγοράς των υπό εξέταση εισαγωγών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1.1. stima kumulattiva ta'l-effetti ta'l-importazzjonijiet konċernati
1.1. Σωρευτική αξιολόγηση των επιπτώσεων των υπό εξέταση εισαγωγών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: