Results for sensitizzazzjoni translation from Maltese to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Hungarian

Info

Maltese

sensitizzazzjoni

Hungarian

szenzibilizáció

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

sensitizzazzjoni tal-ġilda

Hungarian

bőrszenzibilizáció

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

osservazzjonijiet dwar sensitizzazzjoni/allerġeniċità

Hungarian

szenzibilizációra/allergiára vonatkozó megfigyelések

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

sensitizzazzjoni respiratorja/tal-ġilda

Hungarian

légzőszervi/bőrszenzibilizáció

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

sensitizzazzjoni respiratorja jew tal-ġilda;

Hungarian

légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

— linformazzjoni disponibbli tindika lis-sustanza għandha tiġi kklassifikata għal sensitizzazzjoni jew korrużjoni tal-ġilda; jew

Hungarian

– a rendelkezésre álló információk alapján az anyagot bőrszenzibilizáló vagy maró hatásúként kell besorolni, vagy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fi studju li fih, tfal ħadu t- tieni doża ta ’ m- m- rvaxpro ma ġietx osservata sensitizzazzjoni għal rha.

Hungarian

egy vizsgálatban, melyben gyermekek egy második dózis m- m- rvaxpro- t kaptak, nem figyeltek meg rha- val szembeni érzékenységet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

draxxin jista ’ jikkawża wkoll sensitizzazzjoni (ħmura, ħakk u nefħa) jekk jiġi f’ kuntatt mal- ġilda.

Hungarian

a draxxin bőrrel érintkezve okozhat érzékenységet (vörösséget, viszketést és duzzanatot).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

prilactone jista ’ jikkaġuna sensitizzazzjoni tal- ġilda, għalhekk nies li jafu li huma allerġiċi għal spironolactone m’ għandhomx imissu dan il- prodott.

Hungarian

a prilactone bőrérzékenységi reakciókat okozhat, így azok a személyek, akik tudják magukról, hogy allergiásak a spironolaktonra, nem érintkezhetnek a készítménnyel.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

inkludi l-effetti tardattivi u immedjati magħrufa, u wkoll l-effetti kroniċi mill-espożizzjoni fuq skondi qosra jew fit-tul: per ezempju s-sensitizzazzjoni, il-karċinoġeniċcità, il-mutaġeniċità, u t-tossiċità riproduttiva inkluża t-teratoġeniċità, u n-narkosi.

Hungarian

tartalmaznia kell az ismert késleltetett és azonnali hatásokat, valamint a rövid és hosszú távú expozícióból származó krónikus hatásokat, mint például túlzott érzékenység, karcinogén és mutagén hatás, reprodukciós toxicitás, beleértve a teratogenicitást és narkózist is.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,329,991,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK