Results for exportação translation from Maltese to Polish

-sem restituição à exportação
-sem restituição à exportação,

-exportação efectuada sem certificado
-exportação afectuada sem certificado

-taxa de restituição de base à exportação adjudicada
-taxa de restituiçăo de base à exportaçăo adjudicada

número e data do certificado de exportação tailandès)"
-"— (número e data do certificado de exportação tailandés)".

-certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição
-certificado de exportação que nao d direito a qualquer restituição

-restituições e outros montantes na exportação reembolsados para… (quantidade);
-restituições e outros montantes na exportação reembolsados para … (quantidade);

nome do barco (indicar o nome do barco constante do certificado de exportação tailandês";
-"— nombre del barco (indicar el nombre del barco que figura en el certificado de exportación taïlandés",

-exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999
-exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999,

-exportação conforme o artigo 7.o a do regulamento (ce) n.o 1162/95
-exportação conforme o artigo 7.°a do regulamento (ce) n.° 1162/95

-certificado de exportação com prefixação da restituição para uma quantidade de (…) toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18
-certificado de exportaçaão com prefixação da restituiçao para uma quantidade de […] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18

-exportação obrigatória para países não referidos no anexo iv do regulamento (ce) n.o 1372/95
-verplichte uitvoer naar landen die niet zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr 1372/95

bil-portugiż exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010
w języku portugalskim exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010

-certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de… quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de… eur/tonelada líquida
-certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de … quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de … eur/tonelada líquida

"derecho especial percibido a la exportación del arroz""særafgift, der opkræves ved eksport af ris""bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe""Ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή ρυζιού""dritt speċjali miġbur għall-esportazzjoni ta'ross""taxe spéciale perçue à l'exportation du riz""tassa speciale riscossa all'esportazione del riso""bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing""taxa especial cobrada à exportação de arroz". -ammont fil-munita nazzjonali -
"derecho especial percibido a la exportación del arroz""særafgift, der opkræves ved eksport af ris""bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe""Ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή ρυζιού""special charge collected on export of rice""taxe spéciale perçue à l'exportation du riz""tassa speciale riscossa all'esportazione del riso""bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing""taxa especial cobrada à exportação de arroz". -kwota w walucie krajowej -