Ask Google

Results for iponatremija translation from Maltese to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Portuguese

Info

Maltese

iponatremija,

Portuguese

hiponatremia,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Iponatremija

Portuguese

Hiponatremia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Iponatremija

Portuguese

Hiponatrémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- Iponatremija u alkalosi ipokloremika

Portuguese

- Hiponatremia e alcalose hipoclorémica

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Tużax dan il- prodott fi klieb li jsofru minn ipoadrenokortiċiżmu, iperkalemija jew iponatremija.

Portuguese

Não administrar o medicamento a cães que sofram de hipoadrenocorticismo, hipercalémia ou hiponatrémia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Tużax dan il- prodott fi klieb li jsofru miinn ipoadrenokortiċiżmu, iperkalemija jew iponatremija..

Portuguese

Não administrar o medicamento a cães que sofram de hipoadrenocorticismo, hipercalémia ou hiponatrémia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Għaldaqstant l- iponatremija u s - SIADH huma diġà deskritti taħt 4. 4 Twissijiet speċjali.

Portuguese

Advertências especiais.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

diżidratazzjoni, ipokalimja, ipergliċemja iperkalemija, kakeksja, iperkalċimja, ipokalċimja, ipernatremija, iponatremija,

Portuguese

Frequentes: desidratação, hipocaliemia, hiperglicemia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Jekk għandek storja medika ta ’ livelli baxxi ta ’ sodium fid- demm (iponatremija).

Portuguese

Se tem antecedentes de níveis baixos de sódio no sangue (hiponatremia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

M’ hemm l- ebda evidenza li PritorPlus jista ’ inaqqas jew jimpedixxi iponatremija kkawżata mid - dijuretiċi.

Portuguese

Não existem quaisquer dados que indiquem que PritorPlus reduza ou previna a hiponatremia induzida pelos diuréticos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

M’ hemm l- ebda evidenza li MicardisPlus jista ’ inaqqas jew jimpedixxi iponatremija kkawżata mid - dijuretiċi.

Portuguese

Não existem quaisquer dados que indiquem que MicardisPlus reduza ou previna a hiponatremia induzida pelos diuréticos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

M’ hemm l- ebda evidenza li Kinzalkomb jista ’ inaqqas jew jimpedixxi iponatremija kkawżata mid - dijuretiċi.

Portuguese

Não existem quaisquer dados que indiquem que Kinzalkomb reduza ou previna a hiponatremia induzida pelos diuréticos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

M’ hemm l- ebda evidenza li turi li irbesartan inaqqas jew jimpedixxi l- iponatremija kkaġunata mid - dijuretiċi.

Portuguese

Não há evidência de que o irbesartan possa reduzir ou prevenir a hiponatremia induzida pelos diuréticos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Iponatremija tista ’ twassal għal sintomi bħalma huma uġigħ ta ’ ras, konfużjoni u livelli baxxi ta ’ għarfien.

Portuguese

A hiponatremia pode originar sintomas tais como cefaleias, confusão e níveis de consciência reduzidos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Matul l- aħħar perjodu tal- PSUR (01 ta ’ Settembru 2004 sal- 1 ta ’ Settembru 2007), ġew irrappurtati 36 każ ta ’ iponatremija u 8 każi ta ’ SIADH għal mirtazapine (Remeron).

Portuguese

Durante o período do último PSUR (1 de Setembro de 2004 a 1 de Setembro de 2007), foram notificados 36 casos de hiponatremia e 8 casos de síndrome de secreção inadequada da hormona antidiurética (SIADH) relativamente à mirtazapina (Remeron).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Każijiet ta ’ iponatremija u/ jew tas- Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone (SIADH) secretion, jistgħu jseħħu b’ venlafaxine.

Portuguese

Podem ocorrer casos de hiponatremia e/ ou de Síndrome de Secreção Inadequada da Hormona Antidiurética (SIADH) com a venlafaxina.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

5 Reazzjonijiet avversi addizzjonali ġew osservati f’ pazjenti ttrattati b’ kors ta ’ aprepitant (125 mg/ 80 mg) għad- dardir u rimettar ikkawżati mill- kimoterapija u f’ inċidenza akbar milli b’ terapija standard: uġigħ addominali, refluss ta ’ l- aċidu, akne, żieda fl- alkaline phosphatase, anemija, anoressja, ansjetà, żieda fl- AST, astenja/ għejja kbira, kandidajiżi, skumdita ’ fis- sider, disturbi kognitivi, konġuntivité, stitikezza, sogħla, dijarea, diżorjentament, sturdament, ħolm anormali, disgewżja, dispepsja, disurja, enterocolite, skumdita ’ epigastrika, tifwiq, ewforija, newtropenja bid- deni, uġigħ tal- gass fl- istonku, fwawar fil- wiċċ, marda ta ’ refluss gastroesofaġejali, uġigħ ta ’ ras, sulluzzu, fwawar, ipergliċemija, iperiderożi, iponatremija, letarġija, ematurja mikroskopika, bugħawwieġ muskolari, mijalġja, dardir *, stitikezza esaġerata, edema, ġilda żejtnija, ulċera duwodenali ipperforata, farinġité, fotosensibbilità, pollakjurja, polidipsja, polijurja,, taqtir min- naħa ta ’ wara ta ’ l- imnieħer, ħakk, raxx, leżjonijiet tal- ġilda, għatis, infezzjonijiet bi staphylococcus, stomatité, għatx, irritazzjoni fil- gerżuma, tinnitus, rimettar *, telf fil- piż, żieda fil- piż.

Portuguese

5 Foram observadas reacções adversas adicionais em doentes tratados com o regime de aprepitant (125 mg/ 80 mg) para a náusea e vómito induzidos pela quimioterapia e com maior incidência do que com a terapêutica de referência: dor abdominal, refluxo ácido, acne, elevação da fosfatase alcalina, anemia, anorexia, ansiedade, elevação da AST, astenia/ fadiga, candidíase, desconforto precordial, alterações cognitivas, conjuntivite, obstipação, tosse, diarreia, desorientação, tonturas, sonhos anómalos, disgeusia, dispepsia, disúria, enterocolite, desconforto epigástrico, eructações, euforia, neutropénia febril, flatulência, rubor facial, doença de refluxo gastroesofágico, cefaleias, soluços, afrontamentos, hiperglicémia, hiperhidrose, hiponatrémia, letargia, hematúria microscópca, cãibras musculares, mialgia, náuseas *, obstipação grave, edema, pele oleosa, úlcera duodenal perfurada, faringite, fotossensibilidade, polaquiúria, polidipsia, poliúria, corrimento pós- nasal, prurido, exantema, lesão cutânea, espirros, infecção por estafilococos, estomatite, sede, garganta irritada, acufenos, vómitos *, diminuição de peso, aumento de peso.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Doża eċċessiva ta ’ hydrochlorothiazide hija assoċjata ma ’ tnaqqis fl- elettroliti (ipokalemija, ipokloremija, iponatremija) u deidrazzjoni minħabba dijureżi eċċessiva.

Portuguese

A sobredosagem com a hidroclorotiazida está associada à depleção electrolítica (hipocaliemia, hipocloremia e hiponatremia) e desidratação resultante da diurese excessiva.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Abbażi tar- reviżjoni tad- dejta u tat- tweġiba tal- kumpanija għal- lista ta ’ mistoqsijiet tas- CHMP fi żmien l- irtirar, is- CHMP kellu xi tħassib u kien tal- fehma proviżorja li Aquilda ma setax jiġi approvat għat- trattament ta ’ iponatremija dilwizzjonali ewvolemika u ipervolemika.

Portuguese

Com base na análise dos dados e das respostas da empresa à lista de perguntas formuladas pelo CHMP, no momento da retirada, o CHMP tinha algumas preocupações, sendo de parecer que o Aquilda para o tratamento de hiponatremia dilucional euvolémica e hipervolémica não podia ser aprovado.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Aquilda kien mistenni li jintuża f’ pazjenti b’ iponatremija (livelli baxxi b’ mod anormali tas- sodju fid - demm).

Portuguese

O Aquilda destinava- se a ser utilizado em doentes com hiponatremia (níveis anormalmente reduzidos de sódio no sangue).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK