Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- disodium edetate
- edetat disodic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fosfat tad- disodium
fosfat disodic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disodium phosphate anhydrous,
au fosfat disodic anhidru, dihidrogenofosfat de sodiu monohidrat, edetat disodic, clorură de sodiu,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disodium edetate polysorbate 80
edetat disodic polisorbat 80 clorură de potasiu dihidrogenofosfat de potasiu clorură de sodiu fosfat de sodiu dibazic apă pentru preparate injectabile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol trometamol disodium edetate
manitol trometamol edetat disodic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ca- edta (calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)
- ca- edta (etilen- diamină- tetraacetat de calciu disodic)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trab: glycine disodium hydrogen phosphate heptahydrate
pulbere glicină hidrogenofosfat disodic heptahidrat hidrogenofosfat monosodic dihidrat
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disodium phosphate dihydrate, sodium dihydrogen phosphate dihydrate.
disodic dihidrat, dihidrogenfosfat de sodiu dihidrat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zz sodium dihydrogen phosphate dihydrate disodium phosphate dihydrate sodium chloride
dihidrogenofosfat de sodiu dihidrat hidrogenofosfat de disodiu dihidrat clorură de sodiu polisorbat 80 hidroxid de sodiu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
tor sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride,
te edetat disodic, clorură de sodiu,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kull kunjett fih 100 mg ta ’ pemetrexed (bħala pemexetred disodium).
fiecare flacon conţine 100 mg pemetrexed (sub formă de pemetrexed disodic).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
- is- sustanzi l- oħra huma mannitol, trometamol, disodium edetate.
- celelalte componente sunt manitol, trometamol, edetat disodic.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sodium dihydrogen phosphate monohydrate disodium phosphate dihydrate sodium chloride ilma għall- injezzjonijiet
dihidrogenofosfat de sodiu monohidrat fosfat disodic dihidrat clorură de sodiu apă pentru preparate injectabile
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- is- sustanzi l- oħra huma sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate
- celelalte componente sunt dihidrat de fosfat dihidrogenat de sodiu, dodecahidrat de fosfat
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
formaldehyde dl- α- tocopherol acetate simethicone (dimethicone) disodium phosphate dihydrate
l290 din 5. 12. 95 formaldehidă uman dl- α- tocoferol acetat simeticon (dimeticon) fosfat disodic dihidrat fosfat monopotasic dihidrat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- is- sustanzi l- oħra huma sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate,
- celelalte componente sunt dihidrogenofosfat de sodiu dihidrat, fosfat disodic dihidrat, clorură de
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ca- dtpa (trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) jew ca- edta (calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)
- ca- edta (etilendiaminotetraacetat disodic de calciu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sodium citrate, sodium chloride, disodium edetate, polysorbate 80, sodium hydroxide u ilma għall- injezzjoni.
citrat de sodiu, clorură de sodiu, edetat disodic, polisorbat 80 şi hidroxid de sodiu şi apă pentru preparate injectabile.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- is- sustanzi l- oħra huma: potassium dihydrogen phosphate; disodium phosphate, anhydrous;
- celelalte componente sunt: dihidrogenofosfat de potasiu, hidrogenofosfat de disodiu anhidru;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
glycine, disodium phosphate anhydrous, sodium phosphate monobasic, soluzzjoni ta ’ l- albumina tal- bniedem.
glicină, fosfat disodic anhidru, dihidrogenofosfat de sodiu monohidrat, dic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: