From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fermentazzjoni
fermentație
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fermentazzjoni:
fermentaţia:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fermentazzjoni anaerobika
digestie anaerobă
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fermentazzjoni bil-mikrobi
fermentație microbiană
temperatura ta ' fermentazzjoni 25 °c
temperatura de fermentare 25 °c
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- grape must għall-fermentazzjoni,
- must de struguri parţial fermentat,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inbid ġdid għadu fil-fermentazzjoni
vinul nou aflat încă în fermentație
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fermentazzjoni jew distillar ta’ fond u skart
depuneri și deșeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare
most fil-fermentazzjoni estratt minn għeneb imqadded
must de struguri parțial fermentat produs din struguri stafidiți
inbid magħmul mill-fermentazzjoni alkoħolika tas-cibebas.
výber se maturează timp de cel puțin trei ani, dintre care cel puțin doi în butoaie de lemn. výberová esencia slovacă dop
prodotti mill-produzzjoni ta' antibiotiċi permezz ta' fermentazzjoni
produse de la fabricarea antibioticelor obținute prin fermentație
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inbid magħmul minn għeneb iswed mingħajr fermentazzjoni fil-qoxra.
vin produs din struguri negri fără fermentarea cu pieliță.
ma jistgħux jgħaddu minn fermentazzjoni alkoħolika fit-territorju tal-komunità.
se interzice fermentarea alcoolică a acestor produse pe teritoriul comunității.
li jinkiseb permezz tal-ewwel jew it-tieni fermentazzjoni alkoħolika:
obținut prin fermentație alcoolică primară sau secundară:
lattat tal-ammonju, prodott permezz tal-fermentazzjoni bil-lactobacillus bulgaricus
lactat de amoniu, produs prin fermentare cu lactobacillus bulgaricus
prodott protejku ta’ fermentazzjoni miġjub mill-kultivazzjoni ta’ methylophilus methylotrophus fuq metanol
produs proteic de fermentație obținut prin cultivarea methylophilus methylotrophus pe metanol
prodott proteiku ta' fermentazzjoni miġjub mill-koltivazzjoni ta' methylophilus methylotrophus fuq metanol methanol
produs proteic de fermentație obținut din cultură de methylophilus methylotrophus pe metanol
il-prodott sekondarju mill-fermentazzjoni, li jikkonsisti prinċipalment minn xniexel imnixxfa taċ-ċereali mhux ġerminati
subprodus rezultat la malțificare, compus în principal din mlădițe uscate de cereale înmugurite
-l-isem l-lysine phosphate u l-prodotti sekondarji tagħha mill-fermentazzjoni'.
denumirea: «fosfat de l-lizină și subprodusele sale obținute din fermentație»
il-prodotti msemmija fil-paragrafu 12 ma jistgħux jgħaddu minn fermentazzjoni alkoħolika fit-territorju tal-komunità.
produsele menţionate la alin. (12) nu pot fi supuse fermentaţiei cu alcool pe teritoriul comunităţii.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
