Results for anġjoedema translation from Maltese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Swedish

Info

Maltese

anġjoedema,

Swedish

Ödem/ vätskeretension.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

eċċessiva/ anġjoedema

Swedish

biverkningar med amlodipin

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

mhux komuni anġjoedema,

Swedish

mindre vanlig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

pankreatite, anġjoedema intestinali

Swedish

pankreatit, intestinalt angioödem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

erytema multiforme, anġjoedema, urtikarja

Swedish

muskuloskeletala systemet och bindväv

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

anġjoedema seħħet waqt il- kura b’ enviage.

Swedish

angioödem har förekommit vid behandling med enviage.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- storja ta ’ anġjoedema ereditarja jew idjopatika;

Swedish

- anamnes på ärftligt eller idiopatiskt angioödem.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

anġjoedema akkumpanjata minn edema larinġeali hi potenzjalment fatali.

Swedish

10 angioödem som åtföljs av laryngealt ödem kan vara fatalt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

anġjoedema ereditarja jew idjopatika (ara sezzjoni 4. 4).

Swedish

Ärftligt eller idiopatiskt angioödem (se avsnitt 4. 4).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

systemic lupus erythematosus, anġjoedema, disturbi fis- sistema immuni

Swedish

bröstsmärta, ödem, influensaliknande sjukdom

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva (inklużi anafilassi u anġjoedema)

Swedish

p

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

thrombocytopaenia systemic lupus erythematosus, anġjoedema, disturbi fis- sistema immuni diċ

Swedish

immunosystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

ir- reazzjonijiet allerġiċi jinkludu anġjoedema u urtikarja; reazzjonijiet serji seħħew.

Swedish

allvarliga reaktioner har inträffat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda anġjoedema

Swedish

hud och subkutan vävnad angioödem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

rari: każijiet rari ta ’ reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva bħal anġjoedema, raxx, urtikarja.

Swedish

sällsynta fall av överkänslighetsreaktioner såsom angioödem, hudutslag och urtikaria

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

każijiet rari ta ’ anġjoedema kienu rrappurtati fuq vildagliptin b’ rata simili għal dik tal- kontrolli.

Swedish

sällsynta fall av angioödem har rapporterats för vildagliptin i samma utsträckning som för kontroller.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

rari: reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva fosthom urtikarja u disturbi fis- sistema anġjoedema immuni:

Swedish

sällsynt: överkänslighetsreaktioner inklusive urtikaria och angioödem immunsystemet:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il- pazjenti b’ sintomi ta ’ anġjoedema larinġali rċevew trattament open label b’ icatibant.

Swedish

patienter med symptom på laryngealt angioödem fick öppen behandling med ikatibant.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

rari ħafna: reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva, inkluż anġjoedema, reazzjonijiet anafilattiċi/ anafilaktojde inkluż xokk.

Swedish

gastroenterit, övre luftvägsinfektion, urinvägsinfektion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

firazyr jintuża biex jiġu trattati s- sintomi ta ’ anġjoedema ereditarja (hae) f’ pazjenti adulti.

Swedish

firazyr används för behandling av symptomen på hereditärt angioödem (hae) hos vuxna patienter.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,713,061,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK