From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ā ringa
手动
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
whakakahangia nga ringa ngoikore, whakaungia nga turi ngonge
你 們 要 使 軟 弱 的 手 堅 壯 、 無 力 的 膝 穩 固
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ahakoa kahore he tutu i oku ringa, a he ma taku inoi
我 的 手 中 、 卻 無 強 暴 、 我 的 祈 禱 、 也 是 清 潔
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ehara ianei i toku ringa nana enei mea katoa i hanga
這 一 切 不 都 是 我 手 所 造 的 麼 。
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka mau o ratou ringa ki a ia, a hopukina ana ia
他 們 就 下 手 拿 住 他
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ka ngoikore katoa nga ringa, a ka ngonge nga turi ano he wai
手 都 發 軟 、 膝 弱 如 水
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i totoro atu tou ringa matau, horomia ana ratou e te whenua
你 伸 出 右 手 、 地 便 吞 滅 他 們
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e kore nei e ki te ringa o te kaikoti, te uma hoki o te kaipaihere
收 割 的 不 彀 一 把 、 捆 禾 的 也 不 滿 懷
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka kumea pukutia atu toku ngakau, ka kihia toku ringa e toku mangai
心 就 暗 暗 被 引 誘 、 口 便 親 手
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a whakapakia iho e ia ona ringa ki a ratou, a haere atu ana i reira
耶 穌 給 他 們 按 手 、 就 離 開 那 地 方 去 了
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka pa o ratou ringa ki nga apotoro, maka ana ratou ki te whare herehere nui
就 下 手 拿 住 使 徒 、 收 在 外 監
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a me horoi o ratou ringa me o ratou waewae e arona ratou ko ana tama ki reira
亞 倫 和 他 的 兒 子 、 要 在 這 盆 裡 洗 手 洗 腳
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a, no ka korerotia e ia tenei, ka whakakitea e ia ki a ratou ona ringa me ona waewae
說 了 這 話 、 就 把 手 和 腳 給 他 們 看
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka mea a ihowa ki a ia, he aha tena i tou ringa? a ka mea ia, he tokotoko
耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 手 裡 是 甚 麼 . 他 說 、 是 杖
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he kanohi mo te kanohi, he niho mo te niho, he ringa mo te ringa, he waewae mo te waewae
以 眼 還 眼 、 以 牙 還 牙 、 以 手 還 手 、 以 腳 還 腳
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i mea ranei, whakaorangia ahau i te ringa o te hoariri? hokona ahau i roto i te ringa o te kaitukino
豈 說 、 拯 救 我 脫 離 敵 人 的 手 麼 . 救 贖 我 脫 離 強 暴 人 的 手 麼
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he ringa o ratou, a kahore e whawha: he waewae o ratou, a kahore e haere: kahore hoki o ratou korokoro e korero
有 手 卻 不 能 摸 . 有 腳 卻 不 能 走 . 有 喉 嚨 也 不 能 出 聲
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: