Results for tirohia translation from Maori to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

Chinese

Info

Maori

tirohia

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Chinese (Simplified)

Info

Maori

tirohia papamahi

Chinese (Simplified)

显示桌面

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

tirohia ngā puritanga

Chinese (Simplified)

显示手柄

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

pātuhi hei tirohia ngā puritanga

Chinese (Simplified)

显示手柄的按键

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

tirohia toku mate me toku mamae, a murua katoatia oku hara

Chinese (Simplified)

求 你 看 顧 我 的 困 苦 、 我 的 艱 難 、 赦 免 我 一 切 的 罪

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

kua tirohia nei e nga tangata katoa e matakitakina mai nei e te tangata i tawhiti

Chinese (Simplified)

他 所 行 的 萬 人 都 看 見 、 世 人 也 從 遠 處 觀 看

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

haere mai, tirohia nga mahi a ihowa, nga whakangaromanga i whakaputaina e ia ki te whenua

Chinese (Simplified)

你 們 來 看 耶 和 華 的 作 為 、 看 他 使 地 怎 樣 荒 涼

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ka ata tirohia e ia nga ara o tona whare, e kore ano ia e kai i te taro o te mangere

Chinese (Simplified)

他 觀 察 家 務 、 並 不 喫 閒 飯

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he pono e kore te tekateka noa e whakarangona mai e te atua, e kore ano hoki e tirohia mai e te kaha rawa

Chinese (Simplified)

虛 妄 的 呼 求 、   神 必 不 垂 聽 、 全 能 者 也 必 不 眷 顧

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he aha te tangata i maharatia ai e koe? te tama ranei a te tangata i tirohia ai ia e koe

Chinese (Simplified)

便 說 、 人 算 甚 麼 、 你 竟 顧 念 他 . 世 人 算 甚 麼 、 你 竟 眷 顧 他

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e kore ranei tenei e ata tirohia e te atua? e matau ana hoki ia ki nga mea ngaro o te ngakau

Chinese (Simplified)

  神 豈 不 鑒 察 這 事 麼 . 因 為 他 曉 得 人 心 裡 的 隱 秘

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ano ra ko ihowa ki ahau, ka pai tau tirohanga atu; no te mea ka tirohia e ahau taku kupu, ka mahia

Chinese (Simplified)

耶 和 華 對 我 說 、 你 看 得 不 錯 . 因 為 我 留 意 保 守 我 的 話 、 使 得 成 就

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he teka ianei kei te wahi tiketike o te rangi te atua? tirohia atu ano hoki a runga o nga whetu, to ratou teitei

Chinese (Simplified)

  神 豈 不 是 在 高 天 麼 . 你 看 星 宿 何 其 高 呢

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

kia mahara, e ihowa, ki te mea kua pa nei ki a matou: tirohia mai, kia kite ai koe i to matou ingoa kino

Chinese (Simplified)

耶 和 華 阿 、 求 你 記 念 我 們 所 遭 遇 的 事 . 觀 看 我 們 所 受 的 凌 辱

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a ka mea ki a mohi, kua tirohia e au pononga te tokomaha o nga tangata i whawhai nei i raro i o matou ringa, a kahore i ngaro tetahi o matou

Chinese (Simplified)

對 他 說 、 僕 人 權 下 的 兵 、 已 經 計 算 總 數 、 並 不 短 少 一 人

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a ka huihuia ratou, ka peratia me nga herehere e huihuia ana ki te rua, ka tutakina hoki ki te whare herehere, a ka maha nga ra ka tirohia iho ratou

Chinese (Simplified)

他 們 必 被 聚 集 、 像 囚 犯 被 聚 在 牢 獄 中 、 並 要 囚 在 監 牢 裡 、 多 日 之 後 便 被 討 罪 。 〔 或 作 眷 顧

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e ara o koutou kanohi, tirohia te hunga e haere mai ana i te raki: kei hea te kahui i hoatu ki a koe? tau kahui ataahua na

Chinese (Simplified)

你 們 要 舉 目 觀 看 從 北 方 來 的 人 . 先 前 賜 給 你 的 群 眾 、 就 是 你 佳 美 的 群 眾 、 如 今 在 那 裡 呢

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a e toru nga ra me te hawhe e tirohia ai o raua tinana e nga huihuinga tangata, e nga hapu, e nga reo, e nga iwi, e kore ano hoki e tukua o raua tinana kia hoatu ki te urupa

Chinese (Simplified)

從 各 民 各 族 各 方 各 國 中 、 有 人 觀 看 他 們 的 屍 首 三 天 半 、 又 不 許 把 屍 首 放 在 墳 墓 裡

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e tae koe ki reira, tirohia atu i reira a iehu tama a iehohapata tama a nimihi, ka haere koe, ka mea i a ia kia whakatika i roto i ona tuakana, a ka mau i a ia ki tetahi ruma i roto

Chinese (Simplified)

到 了 那 裡 、 要 尋 找 寧 示 的 孫 子 、 約 沙 法 的 兒 子 耶 戶 。 使 他 從 同 僚 中 起 來 、 帶 他 進 嚴 密 的 屋 子

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a ka whakahoroa koe ki raro, me au tamariki i roto i a koe; e kore ano e waiho tetahi kamaka i runga i tetahi kamaka i roto i a koe; no te mea kihai koe i matau ki te wa i tirohia ai koe

Chinese (Simplified)

並 要 掃 滅 你 、 和 你 裡 頭 的 兒 女 、 連 一 塊 石 頭 也 不 留 在 石 頭 上 . 因 你 不 知 道 眷 顧 你 的 時 候

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ae ra, ahakoa whakaeke noa koutou i nga tahunga tinana, i a koutou whakahere totokore ki ahau, e kore e manakohia e ahau: e kore ano e tirohia e ahau nga whakahere mo te pai, ara a koutou mea momona

Chinese (Simplified)

你 們 雖 然 向 我 獻 燔 祭 、 和 素 祭 、 我 卻 不 悅 納 . 也 不 顧 你 們 用 肥 畜 獻 的 平 安 祭

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,117,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK