Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aroha mutunga kore
unlimited love for your son
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mutunga kore kia koe māma
my eternal love
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aroha mutunga kore
endless love for you
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aroha mutunga kore mou e te tau
young at heart i love you more then anything
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mutunga kore ki a koe
love always your darlings
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mutunga kore mo ake tonu atu
infinite love forever
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aroha mutunga kore mōu e kore koe e warewaretia
english
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mutunga kore ki a whanau katoa
endless love to you all
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha mutunga kore mo ake tonu atu taku rangatira
english
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tohu tutahi te aroha mutunga kore. e mohio koe te tohu
endless love for you
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha mutunga kore ki a koe toku whanau
my eternal love to you my family
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mihi mutunga kore
infinite love to you
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mutunga kore taku aroha ki a koe
my love for you is endless
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mutunga kore ana taku aroha ki a koe
i love you infinitely
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tena koe e ma
and greetings to you madam
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he mutunga kore to matou aroha ki a koe
our love for you is endless
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe e ma ma
sleep on bed
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki koe i runga i te rangimarie mutunga kore
no more pain
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te mea e ma ai i te taitamariki tona ara? kia rite ki tau kupu tana whakamaharatanga iho
wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nana, kahore ia e whakawhirinaki ki ana mea tapu; kahore hoki nga rangi e ma ki tana titiro
behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: