Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koutou e hoa ma
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou e hoa ma
i have just arrived
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena koutou e hoa ma
good morning colleagues
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou e hoa
hello my friends
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pehea ana koutou e hoa ma
how are you my friend?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora koutou e hoa
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hoa ma
white family
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tēnā koutou e rau rangatira ma
amazing young men
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui e hoa ma
most loving friends
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aroha mai e hoa ma
sorry friends
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora koutou e tama mā
may you be saved, my sons
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora koutou e te whanau
long live the christchurch family
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hin hoa ma
hin hoa ma
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau ki a koe e hoa ma
thank you
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae,nga mihi, kei te pai e hoa ma
ae ka pai nha mihi
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora koutou e te whanau o otautahi
greetings (to 3+) to the family of christchurch family
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei whakapohehetia koutou, e oku teina aroha
do not err, my beloved brethren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha ahau ki a koutou e te whanau
i love you family
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma te atua koutou e manaaki, e to whanau
forgive me and my family for asking and disturbing
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma te atua koutou e manaaki, e homai kia maia
may god bless you and give you courage
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: