Results for haere tonu translation from Maori to English

haere tonu
it will continue

ka haere tonu koe
will continue

ka haere tonu matou
the time has come to settle the wrong

tonu
i am awake

haere tonu koe ki to kemu
just like you

kahore tuakana , haere tonu!
respect my uncle

haere tonu ki to kainga koe
continue to your home

me haere tonu tātou nē? m
they are great friends

arohaina tonu
may your journey be peaceful

ka haere mai tonu koe ki te wahanga
you still do

ka haere tonu ki kō atu o te hēti.
continue to the other side of the shed.

he tawhiti tonu taku haere
i have a long way to go

whakatārewa tõ mahi uncle, muri o tēna haere tonu
whakatārewa tõ mahi uncle, muri o tēna haere tonu

kia neke tonu ta tatou haere
let us go on

haere hāngai tonu, ka titiro tika atu ki te ao i te whatu
walk tall walk straight and look the world right in the eye

na ka ka haere raua na waenganui o pihiria, tae tonu atu ki pamapuria
and after they had passed throughout pisidia, they came to pamphylia.

anga ke ake, kaua e tika na reira; peka ake i taua ara, haere tonu atu
avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

a meinga ana a iharaira kia haere ra waenganui: he mau tonu hoki tana mahi tohu
and made israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

na ka tangohia e ia te maramara taro, haere tonu atu ki waho: he po ano hoki
he then having received the sop went immediately out: and it was night.

na ka haere atu i peteere ki rutu, a tika tonu atu ki nga rohe o araki ki ataroto
and goeth out from bethel to luz, and passeth along unto the borders of archi to ataroth,