Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tika hoki ki a koe
love you
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki a koe
to you mean
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua hoki mai ki a koe
is back
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki a koe mean
to you
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha hoki au ki a koe
i will love you forever
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki a koe
you are all i ever need
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ahau ki a koe
definitely again to you
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoki atu ki a koe e te tuahine
love you more sister
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha nui ki a koe
love you so much hun
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aroha ki a koe wayne
love you wayne
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha au ki a koe hoki
sorry with you
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi atu ki a koe ano taku hoa
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me hoki ano korua
you should go back
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia rite ano ki a koe e hine kia tutuki o moemoea. meri kirihimete
wmerry christmas to you too
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mahana taku ngakau. ano ka mihi ano ki a kelli
my heart is warm. thank you again kelli
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mahara hoki ia ki tana kuputapu, ki a aperahama ano, ki tana pononga
for he remembered his holy promise, and abraham his servant.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hemo ngatahi nga kikokiko katoa, a ka hoki ano te tangata ki te puehu
all flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no reira, he mihi ano ki a koutou. tena koutou, tena koutou, katoa
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e taea ranei e koe nga uira te unga atu, e haere ai ratou, me ta ratou ki ano ki a koe, tenei matou
canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, here we are?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me whakanoho e koe te taupoki ki runga ki te aaka; me hoatu ano ki roto ki te aaka te whakaaturanga e hoatu e ahau ki a koe
and thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: