Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei a koe toku ngakau
pu nei koe
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara kei a koe
you have
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe te mana
kei a koe te mana
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe tenei!
you've got this!
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe te rupahu
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui ki a koe toku papa
love you my friend
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a pe
is or
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe he whakapapa maori
you have
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ahau ki a koe toku tuahine
love you sister
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ahau ki a koe toku wairua hoa
my sol
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku ngakau
i love you
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe watsap facebook instagram ranei
you are so beautiful
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe ataahua parauri pokanohi omo
you have beautiful eyes
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku hoa aroha
you are my dear friend
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha mutunga kore ki a koe toku whanau
my eternal love to you my family
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huritau kia koe toku hoa
happy birthday to you my crazy friend
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku wahine tuatahi ,
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku i aroha whanau
you are my beloved family
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huritau kia koe toku tuakana
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia tino nui mo nga mea kei a koe engari ko nga mea kua ngaro
be very specific about what you have but what is missing
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: