Ask Google

Results for ko ahau tutuki ora translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ko ahau

English

I am from Germany

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau te taro o te ora

English

I am that bread of life.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko ahau te pai

English

i am the best

Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko ahau e noho ana

English

I sat

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau, ko te Matua, kotahi maua

English

we are

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko ahau te tamaiti tuarua o tōku whānau

English

I am the third child of my family

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

I ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao

English

As long as I am in the world, I am the light of the world.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

A hei iwi koutou maku, ko ahau hoki hei Atua mo koutou

English

And ye shall be my people, and I will be your God.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

A ko ratou hei iwi maku, ko ahau hoki hei Atua mo ratou

English

And they shall be my people, and I will be their God:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Na ka mea ia ki a ratou, Ko ahau tenei, aua e wehi

English

But he saith unto them, It is I; be not afraid.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau hoki, meake kopa, a kei inua tonu i ahau toku pouri

English

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau, ko te Kaikauwhau, te kingi o Iharaira i Hiruharama

English

I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Kei taku e aroha nei ahau; ko ahau ano tana e hiahia ai

English

I am my beloved's, and his desire is toward me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ka mea a Ihu ki a ia, Ko ahau ano ia e korero nei ki a koe

English

Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau ia, ka kauwhau tonu: ka himene ki te Atua o Hakopa

English

But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Na ka mea a Pita ki a ia, Ahakoa he te katoa, ko ahau e kore

English

But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko te tikanga tenei, ko ia kia nui haere, ko ahau kia iti haere

English

He must increase, but I must decrease.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau te tangata kua kite i te pouri, he mea na te rakau o tona riri

English

I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ko ahau ia ka rapu i ta te Atua; me tuku atu taku korero ki te Atua

English

I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Mo toku aroha he riri ta ratou whakautu: ko ahau ia, he inoi taku

English

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK