Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tenei
came up to sea
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tena koe i tenei ate
but this evening
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
i tenei ata
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha koe i tenei ra
i’m so bored
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i tenei ata
paperwork and stressing
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te pehea koe i tenei po
i am good
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i whiwhi koe i tenei, kei hea
i miss you
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei kona i tenei ra
let him live
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha i tenei po ?
why are you this night ?
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e maumahara au i tenei
waiata he rawe te waiata
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua korero koe i te reo i tenei wiki
have you visited him?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe taku punanga kaha i tenei haerenga.
ko koe taku punanga kaha i tenei
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena vera kei te pehea koe i tenei ra
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ataahua marama i tenei po
beautiful moon
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tumanako kei te ora koe i tenei ra.
hope you are vibrant today.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tumanako kei te pai koe i tenei waahanga
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ahau i tenei ra ko koe?
have a nice day everyone
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: