Results for nga mihi kia koutou katoa translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

nga mihi kia koutou katoa

English

ngā mihi kia koutou

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa

English

congratulations for the new year

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora koutou katoa

English

may you all live meaning

Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui ki a koutou katoa

English

thank you all

Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi mahana kia koutou

English

warm greetings to you

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa

English

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui kia koutou katia

English

hello friend

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tēnā koutou katoa,

English

let us live together

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e mihi ana ki a koutou katoa

English

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

morena koutou katoa

English

greet all of you

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

no reira, nga mihi nui kia koutou,

English

so, thank you all very much,

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia koutou

English

be you

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he mihi mahana ki a koutou katoa

English

a very warm welcome to ...

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te mihi kia koutou

English

good on you

Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa

English

nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi kia koe

English

thanks to you

Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi aroha ki a koutou

English

sorry for your loss

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi ki nga whanau katoa,

English

i am missing all family members,

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tu ahau ki te mihi kia koutou

English

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mihi nui kia koutou me te tau hou

English

congratulations for the new year

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,479,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK