Ask Google

Results for pouri mo to mate ka kaha translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

pouri mo to mate ka kaha

English

sorry for your loss be strong

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Kei pouri ahau mo to mate

English

i am sorry for your loss of life today

Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e pouri ana ahau mo to ngaro

English

i am sorry for your loss

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e pouri ana ahau mo to ngaro

English

i am sorry for the loss of your sister

Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mihi mo to tautoko

English

thank you for your care

Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora mo to whakaaro

English

live for your sake

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ka whaki hoki ahau i toku kino, ka pouri mo toku hara

English

For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi mo to hiahia whanau

English

Thank you sis for the birthday wish

Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko

English

thank you for your support

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua tae mai matou mo to matou haerenga

English

we have arrives

Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora mo to patai me to taringa whakarongo

English

Thank you for your question and listening ear

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora mo to patai me to taringa whakaronga

English

sorry my penis is small so i chopped it off

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

puritia nga taonga a o hei tikitiki mo to mahunga

English

keep the rich world as a topper for your head

Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

A i ona ra katoa ka kai ia i roto i te pouri, ka pororaru tona ngakau, ka pangia e te mate, ka pukuriri

English

All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ka tuhituhia tenei mo to muri whakatupuranga: a ka whakamoemiti ki a Ihowa te iwi meake hanga

English

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

He nui hoki te utu mo to ratou wairua, a me whakarere atu ake ake

English

(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Nui atu to koutou koa ki tenei, ahakoa pouri mo te wa iti nei, kite ai he pouri, i nga whakamatautauranga maha

English

Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

Ki te mea hei tenei ao anake he tumanako ma tatou ki a te Karaiti, nui atu te pouri mo tatou i o nga tangata katoa

English

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

He tokomaha ano nga Hurai i tae ki a Mata raua ko Meri, ki te whakamarie i a raua mo to raua tungane

English

And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

A, no ka rongo ki te keneturio kua mate, ka whakaaetia e ia te tinana ki a Hohepa

English

And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK