Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama ataahua
pretty boy whos cool?
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tama ataahua koe
love you gorgeous beautiful boy
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku tama
my husband
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha nga tama ataahua
i'm hungry
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai tama tama ataahua koe
you are welcome beautiful boy
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko tarawera taku tama
my son is tarawera
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku tama, taku taonga
پخش فیلم سکس عربی
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena taku tama pootiki
good morning my handsome husband
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari rā whānau a taku tama
happy birthday
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aroha ana ahau ki taku tama
love yous always and forever my sons
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aroha ana ahau ki a koe taku tama
good night
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aroha ana ahau ki a koe e taku tama
i love you my son
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku tama ko ia te portiki e kore anau tau.
my son is four years old
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku tama tuarua kua mate nei kua uru ki nga whetu inaianei
my 2nd son who has passed away and now in the stars resting
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e taku tama, ki te whakawaia koe e te hunga hara, kaua e whakaae
my son, if sinners entice thee, consent thou not.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e taku tama, tahuri ki aku kupu; anga mai tou taringa ki aku korero
my son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakarongo, e taku tama, maharatia aku kupu, a he maha nga tau e ora ai koe
hear, o my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e taku tama, kei wareware ki taku ture; kia puritia hoki aku whakahau e tou ngakau
my son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakarongo ra, e taku tama, kia whai whakaaro hoki koe, a whakatikaia tou ngakau i te ara
hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae kei te koa ahau kua tino koa ake koe e taku tama kia ora koe me te kore e pouri ki a koe me o peepi ka tika koe
ok im glad your actually been a bit more happy sis live life with no regrets for you an your babies you deserve it
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: