From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haere
he is returning to the library
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere kite
go see
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere tōtika
go to the right
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tono mai
welcome
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kao-tono
the person who died
Last Update: 2024-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rārangi tono
menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakawhetai mo tono
thankyou for asking
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tono mai ināianei?
what are we going to do now?
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka tono ratou i a raua kia haere i waho o te runanga, a ka korerorero ki a ratou ano
but when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka utua e honatana ki a haora, i tono kaha a rawiri ki ahau kia tukua ia kia haere ki peterehema
and jonathan answered saul, david earnestly asked leave of me to go to bethlehem:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nana hoki ahau i tono mai ki konei
has given an earthly home
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe te awhina i te wa kua rite tenei tono mo te kohinga kia pai ai te haere o ta maatau kaihoko ki te kohikohi?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora mo to tono hou i kpmg, michael.
congratulations on your recent appointment at kpmg, michael.
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka tono tangata ratou ki te tiki i a ia. a ka haere a ieropoama ratou ko iharaira katoa, ka korero ki a rehopoama, ka mea
and they sent and called him. so jeroboam and all israel came and spake to rehoboam, saying,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka tono tangata a horomona ki a hirama hei ki atu
and solomon sent to hiram, saying,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kāore au i mohio ki ngā tamariki e whakarongo ana ki tērā tono
i didn't know the kids listening to that request
Last Update: 2024-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauruuru koe mo te tono, kei reira ahau ki te tautoko i taku tamahine
thankyou for the invite,il be there to tautoko my daughter micah
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi nui mō tou tono. Ākuni matou ka whakapā atu ki a koe.
thank you so much for this report
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tono atu ana %s i to whakaaetanga kia tiro ā-ipurangi koe
%s would like permission to see when you are online
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue, me i riro mai taku i tono ai, me i homai e te atua taku e tumanako nei
oh that i might have my request; and that god would grant me the thing that i long for!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: