Ask Google

Results for tangohia translation from Maori to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Russian

Info

Maori

Tangohia

Russian

_Удалить

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Maori

Tangohia

Russian

Копировать

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Tangohia

Russian

Убрать

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

I tangohia mohiotanga koremana mo te atanga

Russian

Получены недопустимые данные цвета

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Na, kia huri ki te Ariki, ka tangohia te hipoki

Russian

но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

He pono tenei korero, he pai hoki kia tangohia rawatia

Russian

Слово сие верно и всякого принятия достойно.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Ka huia atu ano e ratou ou kakahu, ka tangohia ano ou mea ataahua

Russian

и снимут с тебя одежды твои, возьмут наряды твои.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Na ka tangohia e Aperahama tetahi wahine ano, ko Ketura tona ingoa

Russian

И взял Авраам еще жену, именем Хеттуру.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Ka mea a Ihu ki a ia, Whakatika, tangohia ake tou moenga, haere

Russian

Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Ko nga kararehe ia, me nga taonga o nga pa, i tangohia ma tatou

Russian

но весь скот и захваченное в городах взяли себе в добычу.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Tangohia nga Riwaiti i roto i nga tama a Iharaira, ka pure i a ratou

Russian

возьми левитов из среды сынов Израилевых и очисти их;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Tokorua nga tangata i te mara; kotahi e tangohia, kotahi e waiho

Russian

двое будут на поле: один возьмется, а другой оставится.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Tokorua nga wahine e huri ana; kotahi e tangohia, kotahi e waiho

Russian

две будут молоть вместе: одна возьмется, а другая оставится;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

I taua wa tokorua ki te mara; kotahi e tangohia, kotahi e waiho

Russian

тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Ko taku kawenata hoki tenei ki a ratou, ina tangohia atu e ahau o ratou hara

Russian

И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Na ka tangohia e ratou ona kakahu, a whakakakahuria ana ia ki te kakahu whero

Russian

и, раздев Его, надели на Него багряницу;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Ka tangohia hoki e ia a koutou tamahine hei mahi keke, hei taka kai, hei tunu taro

Russian

и дочерей ваших возьмет, чтоб они составляли масти, варили кушанье и пекли хлебы;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Na tangohia ana e Mohi nga kaata me nga kau, a hoatu ana e ia ki nga Riwaiti

Russian

И взял Моисей повозки и волов, и отдал их левитам:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

Koia i tangohia ai e Ihowa nga hipi a to korua papa, a homai ana ki ahau

Russian

И отнял Бог скот у отца вашего и дал мне.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

E toru meatanga o tenei: a i reira tonu ka tangohia atu taua mea ki te rangi

Russian

Это было трижды; и сосуд опять поднялся на небо.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK