Results for vaneko is translation from Nepali to Danish

आइसल्यान्डी (is)
islandsk (is)

pgp signature is verified
ubegrænsetpgp signature is verified

pgp signature is not verified
signaturen er blevet verificeret: pgp signature is not verified

@ info% 1 is country name
ikke valgt (generisk engelsk) @ info% 1 is country name

माथिstate of network card is disconnected
oppestate of network card is disconnected

% 1 is a plasma service name
ukendt% 1 is a plasma service name

% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star

the string that is used to modify an url
% 1 ville blive til% 2the string that is used to modify an url

name column tooltip. first item is the name
kthreadd håndterer kernetråde. barneprocesserne kører i kernen og kontrollerer harddiskadgang osv. name column tooltip. first item is the name

@ info bug status,% 1 is the resolution
fejlen skyldes et problem i et eksternt program eller bibliotek eller et distributions - eller pakningsproblem. @ info bug status,% 1 is the resolution

@ action: inmenu 1 is the debugger name
luk denne dialog (du vil miste informationen om sammenbruddet.) @ action: inmenu 1 is the debugger name

नम्बरx gramm per cubic centimeter. this is the density.
talemail of translators

@ info: status the application is ready for commands
oversætter turtle- koden til c++- eksempelstrenge som kan indlejres (kun for udviklere) @ info: status the application is ready for commands

signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimativtsignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

% 2 बिट गुप्तलेखकको% 1 बिट प्रयोग गरियोthe certificate is not trusted
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted

फाइल/ फोल्डर फेला पार्नुहोस्the application is currently idle, there is no active search
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search

% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string

यो तत्व प्राचिन संस्कृतिमा ज्ञात थियो ।% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

@ info: status '1' is a url, '2' the username
loggede på kde' s fejlstyringssystem (% 1) som:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username