From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
तालिकामा
_add image
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तालिकामा छैन ।
not in a table.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
अघिल्लो तालिकामा जान्छ ।
goes to next table.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तालिकामा क्लिपबोर्ड डेटा टाँस्दछ ।
pastes clipboard data to a table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
नयाँ तालिकामा खेल्न सुरु गर्नुहोस्
start playing a game at a new table
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तपाईँ अझै पनि तालिकामा हुनुहुन्छ ।
you're still at a table.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तालिकामा सहभागी हुँदा त्रुटि: %s
error joining table: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
कार्य तालिकामा भएको कार्य सम्पादन गर्नुहोस्
edit a scheduled task
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
डबल-प्रविष्टि तालिकामा वस्तुहरू तानेर छोड्नुहोस्
drag and drop the items in the double-entry table
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तालिकामा सहभागी हुन असफल । जडान परित्याग गरियो ।
failed to join table. join aborted.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
यसको नाम प्रयोग गरेर प्रत्यक्ष रूपमा तालिकामा पहुँच गर्न सकेन
could not access the table directly using its name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pse- तालिकामा पारमाणविक पिण्ड प्रदर्शित गरिन्छ या गरिँदैन
whether the atomic mass will be displayed in the pse-table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
तपाईँको फेला पार्ने दायरा तालिकामा कुनै रेकर्डसँग मिलेन।tables
create a new record in the table
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
मुख्य तालिकामा सम्पादनका लागि कुन फन्ट प्रयोग गर्ने निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।
specify which font to use for editing of the main table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(cascade) तालिकामा निर्भर हुने वस्तु स्वत:रूपले ड्रप हुन्छ
automatically drop objects that depend on the table (cascade)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
पङ्क्ति बटन क्लिक गर्नाले यो सम्बन्धमा निर्दिष्ट गरेको तालिकामा प्रयोगकर्तालाई लिन्छ:
clicking the row button takes the user to the table specified by this relationship:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तपाईँलाई तालिकामा डेटा हेर्न अनुमति छैन, त्यसैले तपाईँले डेटा निर्यात गर्न सक्नुहुन्न।
you do not have permission to view the data in this table, so you may not export the data.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
यसलाई हटाउन वस्तुहरूको तालिकामा उपकरणपट्टीहरूबाट, यसलाई थप्न तलको उपकरणपट्टीमा एउटा वस्तु तान्नुहोस् ।
drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the items table to remove it.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
तालिकामा "% 2" कुनै एउटा फिल्डको रूपमा "% 1" प्रणाली नाम प्रयोग गर्न सकिदैन ।
system name "%1" cannot be used as one of fields in "%2" table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'एन्चेस्टर' का लागि ग्रीक 'प्रोटोस' । आवधिक तालिकामा प्रोटाकटिनियम एक्टिनियम पछि छ ।
greek'protos' for'ancester '. protactinium is before actinium in the periodic table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: