Results for mange translation from Norwegian to Bosnian

for mange klientar
previše klijenata

for mange opne filer
previše otvorenih datoteka

... for mange feil å visa ...
... previše grešaka da bi se moglo prikazati ...

for mange eigendefinerte snøggtastar
kratica za tipku za pojačavanje zvuka.

og mange, mange andre ...
i mnogo, mnogo drugih...

hvor mange haver og kilder,
i koliko ostaviše bašča i izvora,

for mange %%-konverteringsspesifikasjoner i suffiks
previše %% konverzacioni opisa u nastavku:

for mange x-økter køyrer.
pokrenuto je previše x sesija.

kor mange desimalplassar som skal visast
broj decimalnih mjesta koja će se prikazati

kor mange minutt skrivepausen skal vara.
broj minuta koliko treba trajati pauza kucanja.

for mange brukarar til å visa alle her ...
previše korisnika da bi ih ovdje ispisao...

deres innsats er visselig av mange slag.
uistinu, trud vaš je različit.

var ikke du hos oss mange år av ditt liv?
i boravio si među nama (mnoge) godine života svog,

du ser mange av dem slutte seg til vantro.
ti vidiš mnoge od njih kako s mnogobošcima prijateljuju.

kor mange desimalplassar som skal visast i verdien
broj decimalnih mjesta prikazanih u vrijednosti

herre, de har ført mange mennesker på villspor.
gospodaru moj! uistinu, oni su zaveli mnoge od ljudi.

hvor mange profeter har vi vel sendt de henfarne,
a koliko smo mi prijašnjim narodima vjerovjesnika poslali

hvor mange generasjoner har vi vel utslettet etter noa?
i koliko smo samo naroda poslije nuha uništili!

for mange brukarar er tilkopla denne delte ressursen
previše korisnika je povezano na udaljeni izvor

han fortsetter: «hvor mange år var dere på jorden?»
(allah) će reći: "koliko ste ostali na zemlji, računajući godine?"