Results for den beste i livet ... translation from Norwegian to Chinese (Simplified)

din poengsum er den beste!
您取得了最好成绩！

vil dere påkalle bal, og oppgi den beste skaper?
难道你们祈祷白耳利，而舍弃最优越的创造者--

men gud er deres beskytter, og han er den beste hjelper.
不然，真主是你们的保佑者，是最优的援助者。

de la planer, og gud la planer. men gud er den beste planmaker.
他们用计谋，真主也用计谋，真主是最善于用计谋的。

den beste måten å velge språk på i & kde; er ved å bruke kde; kontrollsenter.
在 & kde; 中选择语言， 我们推荐您使用 kde; 控制中心 。

hald i live
保持活动

har du vel forlangt lønn av dem? herrens lønn er bedre. han er den beste forsørger.
难道你向他们索取报酬吗？你的主的赏赐是更好的，他是最善于给养的。

følg det som er åpenbart deg, og vær standhaftig til gud treffer avgjørelse. han er den beste dommer!
你应当遵从你所受的启示，并应当坚忍，直到真主判决，他是最公正的判决者。

og i skal ikke kvie eder for å reise fra eders eiendeler; for det beste i hele egyptens land skal være eders.
你 們 眼 中 不 要 愛 惜 你 們 的 家 具 、 因 為 埃 及 全 地 的 美 物 、 都 是 你 們 的

vis poengsummen. summen vert blå dersom summen er på poengtavla, og raud om han er den beste lokale poengsummen.
显示当前得分 。 如果目前为高分则变为 蓝色 ， 若为本地最高分则变为 红色 。

& hald i live: minutes
保持连接( k) ： minutes

så utse eder den beste og mest skikkede blandt eders herres sønner og sett ham på hans fars trone og strid for eders herres hus!
接 了 這 信 、 就 可 以 在 你 們 主 人 的 眾 子 中 、 選 擇 一 個 賢 能 合 宜 的 、 使 他 坐 他 父 親 的 位 、 你 們 也 可 以 為 你 們 主 人 的 家 爭 戰

de som utvandret for guds sak, og så ble drept, eller døde, dem vil gud gi vakker omsorg. gud er den beste forsørger.
为真主而迁居，然后被杀害或病故者，真主必赏赐他们佳美的给养；真主确是最善于给养的。

visselig, den som bærer med tålmod, og unnskylder, dette er fasthet i livets tilskikkelser.
凡能忍受而加以赦宥者，他们的那种行为，确是应该决心做的事情。

oppgi dataformatet som z39. 50- tjeneren bruker. tellico vil forsøke å finne den beste innstillinga automatisk hvis finn ut automatisk er valgt.
输入用于 z39. 50 服务器的数据格式。 如果选中 自动探测 ， tellico 会试图自动探测最佳设置 。

og sakarias, da han anropte herren: «min herre, la meg ikke være alene, selv om du er den beste arving!»
（你应当叙述）宰凯里雅，当时他曾呼吁他的主（说）：我的主啊！求你不要任随我孤独，你是最好的继承者。

« hald i live » - tidsgrense:
保持活动状态超时 ：

da sa en av de to kvinnene: «far, ansett ham! den beste du kan ansette er en som er sterk og pålitelig.»
那两个女子中的一个说：我的父亲啊！请你雇用他。你最好雇用这个又强壮又忠实的人。

en gang smidde de vantro renker mot deg, for å sette deg fast, eller jage deg bort. de la planer, men gud la også planer! og gud er den beste planmaker.
当时，不信道的人对你用计谋，以便他们拘禁你，或杀害你，或驱逐你；他们用计谋，真主也用计谋，真主是最善于用计谋的。

da han hadde rustet dem ut med deres forsyninger, sa han: «ta med til meg deres bror fra deres far. ser dere ikke at jeg gir fullt mål og er den beste vert?
当他以他们所需的粮食供给他们之后，他说：你们把你们同父的弟弟带来见我吧！难道你们不见我把足量的粮食给你们，而且我是最好的东道主吗？