Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en beundrer?
Štovatelj...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- min beundrer?
moj obožavatelj?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han beundrer deg
puno se ugleda na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beundrer tapetet.
divim se tvome posteru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hemmelig beundrer?
tajnog obožavatelja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bare en beundrer.
zavodnica si! - samo obožavateljica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"jeg beundrer deg"?
"tako ti se divim?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de beundrer henne.
divite joj se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en stor beundrer. takk.
vaš sam obožavatelj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg beundrer punktlighet.
obožavam točnost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, alle beundrer jane.
jane se dive gdje god se pojavi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg beundrer drømmene dine
ja se divim tome što sanjaš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fra en hemmelig beundrer.
od tajnog obožavatelja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vel, jeg beundrer maggie.
maggie misli da je dijete koje nosi moje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg beundrer arbeidet ditt.
divim se tvom poslu. dobar je, svđja mi se. hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor beundrer vi vinneren.
zato mu se divimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem beundrer sherlock holmes?
tko bi bio obožavatelj sherlocka holmesa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg beundrer faktisk matthew.
zapravo, divim mu se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beundret du henne?
divili ste joj se?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: