Ask Google

Results for knirker translation from Norwegian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Croatian

Info

Norwegian

De knirker.

Croatian

Škripe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Jeg knirker.

Croatian

Cijeli škripim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det knirker.

Croatian

Trešti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Bremsene knirker.

Croatian

-Kocnice škripe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

knirker den ikke mer.

Croatian

Pomiri se s tim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Jeg tror bygningen knirker.

Croatian

- Mislim da zgrada zviždi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Dessuten knirker døren.

Croatian

Prokleta vrata još uvijek škripe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-Nå knirker det ikke mer.

Croatian

Hej, sada je škriputanje prestalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Hadde knirker av et navn.

Croatian

-lmam ime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Og hvem er det som knirker?

Croatian

A tko to škripi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Forresten, den døra som knirker...

Croatian

Podsjetio si me... Tvoja škripava vrata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Den er så ny at den knirker.

Croatian

Toliko je novo da škripi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Gulvet knirker og rørene bråker.

Croatian

Pod škripi, instalacije cvile...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Den knirker, og det forstyrrer visst.

Croatian

I počinje mi smetati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-De beksømmene dine knirker noe jævlig.

Croatian

Čizme ti jako škripe. -Otjerat će polarne medvjede.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det er lyden av det tredje hjulet som knirker, hallo.

Croatian

To je zvuk trećeg kotača cviljenje, yo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Først knirker kroppen litt, og så plutselig er man gammel og sengeliggende.

Croatian

Par bora, bol u koljenu, I odjednom sl star.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Man betaler verkstedet en formue, og så knirker døren pokker meg!

Croatian

Tisuće eura za servis a dobiš auto na kojem škripe vrata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

En lett bris danser gjennom riggen der den knirker over dødsskrikene til 10 000 menn.

Croatian

Najlaganiji od povjetaraca pleše kroz snast dok ciči o samrtnim kricima 10.000 ljudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Hvis jeg overstepping, si bare et ord, og er du ikke skal høre en annen knirker fra denne lille hjulet.

Croatian

Ako sam prekoracenje, samo reci rijec i nisi ces cuti jos skripu iz ovog malog kotaca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK